第八屆“漢語橋”世界大學(xué)生中文比賽英國賽區(qū)預(yù)賽14日下午在英國威斯敏斯特大學(xué)舉行，各國參賽者用快樂漢語傳達(dá)出的對(duì)中國的熱愛與理解感人至深。
此次比賽共有13名參賽者，他們來自倫敦大學(xué)、謝菲爾德大學(xué)、諾丁漢大學(xué)、威斯敏斯特大學(xué)、倫敦經(jīng)濟(jì)政治學(xué)院、威爾士大學(xué)、伯明翰大學(xué)、歐洲商學(xué)院等著名學(xué)府。
今年比賽的主題是“快樂漢語 成就希望”，比賽內(nèi)容包括自我介紹、限時(shí)演講、文化知識(shí)問答和才藝表演。本屆比賽除了分設(shè)一、二、三等獎(jiǎng)及優(yōu)秀獎(jiǎng)外，還設(shè)了最佳口才獎(jiǎng)、最佳知識(shí)獎(jiǎng)、最佳風(fēng)采獎(jiǎng)和最佳表演獎(jiǎng)，以及頒給輔導(dǎo)老師的最佳指導(dǎo)獎(jiǎng)五個(gè)單項(xiàng)獎(jiǎng)。
參賽選手風(fēng)格各異、表演自然，每個(gè)人與漢語的淵源都能從其演講中略知一二。倫敦大學(xué)亞非學(xué)院的龍濤曾在廣東中山市一所中學(xué)擔(dān)任外教，隨后又在西安學(xué)習(xí)。他以“留學(xué)西安”為題發(fā)表演講，隨后還用中國毛筆寫出一個(gè)繁復(fù)異常的當(dāng)?shù)赜米�，甚至考住了現(xiàn)場多數(shù)中國觀眾。
選手們多以自己在中國的經(jīng)歷為主題，探討中西文化的碰撞�！安煌奈幕⊥瑯邮桥笥选薄ⅰ昂椭C發(fā)展”、 “秦始皇給我的偉大印象”、“中國美容院的經(jīng)歷”、“美國快餐文化對(duì)中國的影響”、“我愛上中國這個(gè)神秘的國家”——選題生動(dòng)、視角獨(dú)特有趣。
歐洲商學(xué)院的法國女生克萊爾·布朗什朗德稱自己學(xué)中文是為了擴(kuò)大自己的商業(yè)機(jī)會(huì)。她說：“在中國的一年半時(shí)間里，我發(fā)現(xiàn)了中國難以質(zhì)疑的多樣性，發(fā)現(xiàn)的越多就越被征服。”
倫敦大學(xué)亞非學(xué)院的史蒂文·利普斯科姆在“學(xué)了中文做什么？”的演講中用詞講究地道、內(nèi)容風(fēng)趣，他自己寫詞作曲的吉他彈唱“中國我愛你”以簡潔的話語傳達(dá)了對(duì)中國的熱愛，深得觀眾喜愛。
選手不僅語言流利，答題精彩，而且還表演了舞蹈、太極拳、單口相聲、詩朗誦、魔術(shù)、武術(shù)等多種才藝，博得觀眾陣陣掌聲。
評(píng)委陣容也很強(qiáng)，由英國牛津大學(xué)、大英博物館、威爾士大學(xué)蘭彼得學(xué)院、英國文化委員會(huì)等從事漢語推廣、教學(xué)的官員和專家組成。經(jīng)過近3個(gè)小時(shí)的角逐，倫敦大學(xué)亞非學(xué)院的李斯文獲得預(yù)賽一等獎(jiǎng)，謝菲爾德大學(xué)喬治·馬丁和諾丁漢大學(xué)的凱特·特魯瓦克斯獲得二等獎(jiǎng)。李斯文和喬治·馬丁將代表英國賽區(qū)參加將于今年7月9日至8月7日在中國湖南舉行的復(fù)賽和決賽。
中國駐英使館教育處公使銜參贊田小剛在賽后表示，對(duì)參賽選手的語言表現(xiàn)力以及對(duì)中國歷史文化的感受力甚感意外。
他說：“漢語教學(xué)在英國開始進(jìn)入一個(gè)新的階段，發(fā)展勢(shì)頭很好，具有可持續(xù)性。而‘漢語橋’也成為一個(gè)固定的品牌日益為漢語學(xué)習(xí)者熟悉。不僅如此，針對(duì)英國中學(xué)生的‘漢語橋’競賽也已應(yīng)運(yùn)而生。希望今后漢語教學(xué)能不斷適應(yīng)英國學(xué)生的需要，吸引更多人了解中國。”
本屆比賽組委會(huì)主任、中國駐英大使館陳曉東公使在賽前發(fā)言中對(duì)目前漢語的升溫很是感慨。他說：“全球如今有4千多萬外國人在學(xué)習(xí)漢語，其中有20多萬外國學(xué)生在中國學(xué)習(xí)，英國在中國的留學(xué)生也超過2千；世界各地大學(xué)中有2500多所開設(shè)了漢語專業(yè)，此外截至2008年10月，已經(jīng)啟動(dòng)建設(shè)了292所孔子學(xué)院和孔子課堂。”
據(jù)他了解，在當(dāng)今金融危機(jī)背景之下，英國學(xué)習(xí)漢語人士的工作似乎并未受到影響，掌握漢語的英國人具備了較大的發(fā)展空間。
威斯敏斯特大學(xué)副校長里基·摩根在致辭中表示，在英國高等教育領(lǐng)域推廣英中合作將推動(dòng)多元社會(huì)的經(jīng)濟(jì)文化發(fā)展。
“漢語橋”世界大學(xué)生中文比賽是中國在全世界范圍內(nèi)舉辦的中文大賽，參賽選手均是30歲以下母語非漢語的外國國籍者�！皾h語橋”比賽自2002年開辦以來，每年舉辦一屆，每屆一個(gè)主題。(記者馬桂花)
