海外僑胞“唐人街”外顯風(fēng)華 言行展現(xiàn)中華形象

　　“我們希望廣大海外僑胞能夠消除“過(guò)客”心態(tài)，走出“唐人街”，積極融入當(dāng)?shù)刂髁魃鐣?huì)……”近日，在京召開(kāi)的第六屆世界華僑華人社團(tuán)聯(lián)誼大會(huì)開(kāi)幕式上，國(guó)務(wù)院僑辦主任李海峰的講話，贏得在場(chǎng)570多位僑領(lǐng)一片掌聲……

　　生存發(fā)展 走出“唐人街”

　　曾幾何時(shí)，海外華僑華人多集中于“唐人街”。這些散布于世界各地、充滿濃濃中國(guó)味的街巷，既是慰藉、庇護(hù)，也是圍墻、阻隔。相對(duì)封閉的社區(qū)，阻礙了僑胞與住在國(guó)主流社會(huì)的往來(lái)。近年，走出“唐人街”，開(kāi)始成為海外華僑華人自覺(jué)不自覺(jué)的行動(dòng)。

　　“早年在南非，暴徒不敢向中國(guó)人下手，他們以為中國(guó)人個(gè)個(gè)都是李小龍、成龍。后來(lái)見(jiàn)中國(guó)人錢多，終有人鋌而走險(xiǎn)，卻發(fā)現(xiàn)他們不僅不會(huì)功夫，案發(fā)后還不愿報(bào)警，于是針對(duì)華人的犯罪陡增?！?992年到南非的李新鑄，談起往事，笑中帶著心酸，“2003年，遭遇刑事犯罪致死的中國(guó)人達(dá)24人之多。”

　　此時(shí)此境，僅僅依靠筑高院墻是不行的。2003年，南非僑胞們走上街頭示威游行；2004年，僑胞們成立南非華人警民合作中心，除團(tuán)結(jié)起來(lái)共同防范外，還主動(dòng)與南非警方建立聯(lián)系。在他們的多方努力下，南非警察部、內(nèi)政部負(fù)責(zé)人多次造訪警民中心，聽(tīng)取華人的需求。與南非類似，美國(guó)僑界集體抗議CNN辱華事件，法國(guó)僑界舉行巴黎美麗城大游行，都以不同形式走上主動(dòng)維權(quán)路。

　　“中國(guó)人提倡謙虛、追求低調(diào)，但在外國(guó)人看來(lái)，這是懦弱的表現(xiàn)。”一位來(lái)自秘魯?shù)膬S領(lǐng)發(fā)言時(shí)指出，只有主動(dòng)發(fā)聲，才能維護(hù)自己權(quán)益；只有論政參政，才能進(jìn)入主流社會(huì)。他還特別強(qiáng)調(diào)，“在海外不能埋頭苦干，要仰頭苦干。我們也要懂得宣傳自己，要講我們?cè)谶@里修路、建學(xué)校，為當(dāng)?shù)貛?lái)的好處，才能贏得更多尊重和支持?！?/p>

　　菲律賓菲華商聯(lián)總會(huì)理事長(zhǎng)莊前進(jìn)認(rèn)為，“要融入主流社會(huì)，需要僑胞們積極參與當(dāng)?shù)厥聞?wù)。”菲律賓僑社工作有著名的“三寶”：捐建農(nóng)村校舍、志愿消防和義診，這些工作使得華僑華人在當(dāng)?shù)刳A得好感與肯定。巴西華人文化交流協(xié)會(huì)榮譽(yù)主席尹霄敏因地制宜，在熱衷運(yùn)動(dòng)、尤愛(ài)足球的巴西，“公司贊助冠名的跑車在賽事中獲得了冠軍，公司贊助的足球隊(duì)也取得了驕人的成績(jī)”，讓這家華人企業(yè)迅速家喻戶曉，也讓華人在當(dāng)?shù)厣鐣?huì)得到了肯定和贊譽(yù)。

　　僑領(lǐng)們不約而同提起華人參政之必要。李新鑄說(shuō)，“我在南非一直籌劃成立華人從政基金會(huì)，呼吁華人參政議政，因?yàn)橹挥羞@樣才能從根本上最大限度地為僑胞爭(zhēng)取權(quán)利、維護(hù)華人權(quán)益，從而進(jìn)一步融入主流社會(huì)?！碧﹪?guó)中華總商會(huì)主席劉錦庭則介紹，泰國(guó)華人積極參政議政，泰國(guó)歷屆總理和內(nèi)閣部長(zhǎng)中有很多華裔，他們?yōu)樘﹪?guó)的發(fā)展獻(xiàn)計(jì)獻(xiàn)策，已成為泰國(guó)主流社會(huì)的重要力量。

　　傳播文化 尋找雙方交集

　　維護(hù)權(quán)益，要走出“唐人街”；傳播文化，也要走出“唐人街”。每年初秋，美國(guó)首都華盛頓都要上演一場(chǎng)民族文化大戲“華盛頓中國(guó)文化節(jié)”。這個(gè)已成功舉辦13屆的文化節(jié)，選址在華盛頓中心的美國(guó)國(guó)家廣場(chǎng)，長(zhǎng)達(dá)五六個(gè)小時(shí)的舞臺(tái)表演和演講、中國(guó)文化展品展示、大型圖片展覽、現(xiàn)場(chǎng)繪畫(huà)和書(shū)法、針灸和中醫(yī)現(xiàn)場(chǎng)咨詢等琳瑯滿目的內(nèi)容，吸引數(shù)以萬(wàn)計(jì)的觀眾。

　　美國(guó)華盛頓華人專業(yè)團(tuán)體聯(lián)合會(huì)會(huì)長(zhǎng)肖水根介紹，我們“通過(guò)舉辦文化節(jié)，潛移默化地宣傳中國(guó)政策主張。比如我們制作了多個(gè)節(jié)目，通過(guò)舞臺(tái)藝術(shù)，體現(xiàn)中華民族歷來(lái)愛(ài)好和平的理念，配上圖片，以豐富的中國(guó)歷史資料來(lái)宣傳中國(guó)傳統(tǒng)文化注重"協(xié)和萬(wàn)邦"，以此回應(yīng)甚囂塵上的"中國(guó)威脅論"。”

　　俄羅斯、澳大利亞……在華僑華人的努力下，各種形式的“中國(guó)文化節(jié)”在世界各地遍地開(kāi)花。什么樣的文化活動(dòng)可以贏得更多異國(guó)“粉絲”，是僑領(lǐng)們經(jīng)常思考的問(wèn)題。美國(guó)北加州和平統(tǒng)一促進(jìn)委員會(huì)永久名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)方李邦琴發(fā)言時(shí)提出，中華文化之所以能長(zhǎng)久不衰，是因?yàn)榫哂虚_(kāi)放、包容、與時(shí)俱進(jìn)的特性。因此，傳播文化可以尋找與他國(guó)文化間的契合點(diǎn)。譬如，美國(guó)本土的爵士樂(lè)表演中，已經(jīng)出現(xiàn)了中國(guó)琵琶的身影，還有人考慮將中國(guó)傳統(tǒng)的打擊樂(lè)融入其中，“通過(guò)這樣的交流，中國(guó)的文化藝術(shù)才能逐漸進(jìn)入美國(guó)主流?！?/p>

　　美國(guó)德州達(dá)福美中專業(yè)人士協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)陳寧以“美國(guó)肯德基開(kāi)賣中國(guó)皮蛋瘦肉粥”為案例，闡述了文化框架與載體的關(guān)系。“用美國(guó)的文化作載體，用中華文化作框架，這樣更能讓美國(guó)主流社會(huì)了解中華文化”，她說(shuō)，“在達(dá)拉斯舉辦的哈爾濱冰雕展極為轟動(dòng)，因?yàn)樗囆g(shù)家們運(yùn)用中國(guó)傳統(tǒng)的冰雕，雕刻出美國(guó)家喻戶曉的卡通形象，美國(guó)民眾非常喜愛(ài)?！?/p>

　　智利也出現(xiàn)過(guò)同樣的場(chǎng)景。去年8月，智利首都圣地亞哥市中心廣場(chǎng)，一支華人威風(fēng)鑼鼓隊(duì)正在表演，整齊的舞步、喧天的鑼鼓，折服了當(dāng)?shù)孛癖?，熱情的智利人一邊鼓掌叫好，一邊情不自禁高呼“中?guó)萬(wàn)歲”。鑼鼓隊(duì)由智利中國(guó)和平統(tǒng)一促進(jìn)會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)許敬言籌建，他出于個(gè)人的興趣，從國(guó)內(nèi)請(qǐng)人到智利教授威風(fēng)鑼鼓。沒(méi)想到，無(wú)心插柳，這支鑼鼓隊(duì)聲名遠(yuǎn)播。許敬言坦承自己語(yǔ)言不流利，但智利人喜歡打擊樂(lè)，威風(fēng)鑼鼓異曲同工，“前后有100多位當(dāng)?shù)厝苏业轿覀?，要學(xué)威風(fēng)鑼鼓?！?/p>

　　僑胞言行 展現(xiàn)中華形象

　　來(lái)自澳大利亞的馬連澤曾任布里斯班春節(jié)嘉年華活動(dòng)組委會(huì)主席，他認(rèn)為：弘揚(yáng)中華文化，舉辦活動(dòng)是一方面，最重要的是僑胞們?cè)谧≡趪?guó)方方面面的表現(xiàn)。他說(shuō)，“中華文化的精髓是"仁義禮智信"。如果我們可以做到二成，處理好鄰居關(guān)系、同事關(guān)系，遵守法律，做事讓人尊重，成為社會(huì)積極建設(shè)力量，僑胞的形象就不一樣了?！?/p>

　　“文化既有看得見(jiàn)、摸得著的一面，又有看不見(jiàn)、摸不著的一面。”希臘華僑華人總商會(huì)會(huì)長(zhǎng)徐偉春也認(rèn)為，“看得見(jiàn)的，比如風(fēng)俗習(xí)慣、節(jié)慶假日、藝術(shù)作品等。華僑華人身在海外，這些看得見(jiàn)的東西使我們區(qū)別于當(dāng)?shù)厝?，使我們意識(shí)到自己的根本，也是我們團(tuán)結(jié)和聯(lián)系感情的渠道。而一些無(wú)形文化，比如思維模式、道德價(jià)值等，往往在關(guān)鍵時(shí)刻指引我們的選擇，塑造我們的行為?！?/p>

　　2010年2月，智利發(fā)生大地震。智利中國(guó)和平促統(tǒng)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)郁飛和許敬言，第一時(shí)間帶著價(jià)值數(shù)萬(wàn)美元的救災(zāi)物資，驅(qū)車30多個(gè)小時(shí)送往重災(zāi)區(qū)。受災(zāi)民眾激動(dòng)且意外，沒(méi)想到第一個(gè)趕來(lái)援助的竟是中國(guó)人。郁飛說(shuō)，“我那時(shí)就覺(jué)得他們肯定需要幫助，立馬就趕過(guò)去了，什么也沒(méi)想，當(dāng)?shù)孛襟w也不知道。”此后，智利華商總會(huì)也迅速組織僑胞參與援助。華僑華人急公好義的表現(xiàn)，受到智利上至總統(tǒng)、下至普通民眾的稱贊。

　　尹霄敏2007年獲得里約熱內(nèi)盧州議會(huì)頒發(fā)的榮譽(yù)市民證書(shū)。他介紹，自己在巴西20多年一直堅(jiān)持誠(chéng)信經(jīng)商、厚德待人的理念。有一次，由于競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手虛假舉報(bào)，他的公司遭到當(dāng)?shù)胤醋咚轿瘑T會(huì)的突擊檢查，結(jié)果全面檢查后沒(méi)發(fā)現(xiàn)任何問(wèn)題，“我們反而給執(zhí)法部門(mén)留下了守法經(jīng)營(yíng)的良好印象，為我們贏得了聲譽(yù)、贏得了市場(chǎng)?！?/p>

　　2008年，受國(guó)際金融危機(jī)影響，西班牙經(jīng)濟(jì)受到重創(chuàng)。西班牙中國(guó)和平統(tǒng)一促進(jìn)會(huì)會(huì)長(zhǎng)徐松華介紹，“在外來(lái)移民老板數(shù)目紛紛減少的情況下，唯有華商老板逆流而上……東方人講國(guó)家有難，匹夫有責(zé)。在這經(jīng)濟(jì)困難的時(shí)候，華商認(rèn)為西班牙是第二故鄉(xiāng)，愿意省吃儉用、取消度假、匯集資金，通過(guò)創(chuàng)業(yè)促就業(yè)，使西班牙早日走出經(jīng)濟(jì)危機(jī)的陰影。這一觀點(diǎn)，得到西班牙朝野一致贊賞?！?/p>

　　“每個(gè)華僑華人的形象乃至一舉一動(dòng)，都代表了華人社會(huì)的整體形象?！比⑷A僑華人中國(guó)統(tǒng)一促進(jìn)會(huì)會(huì)長(zhǎng)單聲說(shuō)。此言不虛，走出“唐人街”的僑胞們正在用他們自身的言行，重塑華人新形象。愿這些民間使者將中國(guó)優(yōu)秀文化的種子遍撒寰宇，盡現(xiàn)風(fēng)華。(王堯)