廣東尋找“僑批銀信”后人 講訴僑批背后的故事

　　廣東尋找“僑批銀信”后人

　　中新社廣州1月20日電 (王華 粵建軒)僑批銀信不僅僅是華僑家書，更是歷史文化遺產(chǎn)，展現(xiàn)家國情懷。廣東省住建廳20日啟動尋找僑批銀信后人活動，征集僑批銀信，邀請后人講述僑批背后的故事。

　　僑批銀信，由海外華僑通過民間機(jī)構(gòu)匯寄回國的匯款暨家書，是一種信、匯合一的特殊郵傳載體。僑批，是廣東潮汕地區(qū)和福建省等閩南方言地區(qū)的稱法；廣東江門臺山地區(qū)則把這種僑匯和書信的結(jié)合體稱為“書信銀兩”，簡稱“銀信”。

　　這種海外華僑華人與祖國僑眷的兩地家書，歷經(jīng)百年，當(dāng)中內(nèi)容涉及政治、經(jīng)濟(jì)、文化、社會生活、風(fēng)土人情等各個(gè)方面，記錄了近一個(gè)半世紀(jì)的社會變遷，見證中外文化的交流與融合。2013年6月，“僑批檔案——海外華僑銀信”被聯(lián)合國教科文組織正式列入《世界記憶名錄》。

　　據(jù)統(tǒng)計(jì)，目前中國僑批存量最多在廣東和福建兩省，共有16萬件。其中，廣東僑批銀信現(xiàn)存約15萬件，約八成、12萬件僑批存于潮汕地區(qū)。

　　記者看到一封抗日戰(zhàn)爭期間從廣東臺山寄美國的回批信，郵資合計(jì)16.6元法幣，輾轉(zhuǎn)74天才交到收信人手里。期間因香港淪陷，廣東五邑地區(qū)僑批進(jìn)出口最后一條生命線中斷，僑批搭駝峰航線，經(jīng)印度、尼日利亞再經(jīng)南美巴西轉(zhuǎn)抵美國。郵路中斷、家鄉(xiāng)淪陷，讓海外華僑們心急如焚，紛紛加入抗日救國。資料顯示，抗戰(zhàn)期間，全美洲華僑共捐款6900多萬美元，有僑批還顯示有華裔回國參戰(zhàn)。

　　據(jù)介紹，此次“驛道依舊在，故人何處尋--尋訪僑批銀信后人”活動，將尋到后人的僑批銀信歸還其后人，并邀請后人講訴僑批背后的故事，呈現(xiàn)海外華僑心系家國的精神。

　　廣東省住房和城鄉(xiāng)建設(shè)廳副廳長郭壯獅表示，目前住建廳正開展南粵古驛道保護(hù)利用工作，從古驛道出發(fā)的僑批銀信正是挖掘驛道文化及古村內(nèi)涵的最佳切入點(diǎn)。

　　據(jù)悉，活動將收集有關(guān)僑批銀信文章在“中國南粵古驛道網(wǎng)”以及“中國南粵古驛道”微信公眾號上宣傳。(完)