美華裔法官邀請(qǐng)亞裔學(xué)生參觀法院 了解司法審判

　　中國(guó)僑網(wǎng)7月20日電 據(jù)美國(guó)《星島日?qǐng)?bào)》報(bào)道，受華裔法官凌德麗的邀請(qǐng)，20多位來(lái)自亞裔小區(qū)各機(jī)構(gòu)的實(shí)習(xí)生日前受邀參觀紐約州高等法院，了解司法系統(tǒng)、法院結(jié)構(gòu)以及法官的基本職責(zé)。凌德麗也以其自身經(jīng)歷鼓勵(lì)亞裔年輕人積極參與小區(qū)事務(wù)，敢于表達(dá)自己，勇于爭(zhēng)取機(jī)會(huì)。

　　20多位來(lái)自華埠青年領(lǐng)袖啟蒙計(jì)劃(CYI)、民權(quán)中心(Minkwon Center)等亞裔小區(qū)組織的實(shí)習(xí)生們，在凌德麗及其實(shí)習(xí)助手的帶領(lǐng)下，參觀了紐約州高等法院，了解美國(guó)司法機(jī)構(gòu)的審判過(guò)程，包括法官、法庭文員等法院不同人員的相關(guān)職責(zé)等。凌德麗表示，舉辦這樣的參觀及對(duì)話活動(dòng)已是逾十年，讓亞裔年輕人以及整個(gè)小區(qū)更好地了解法院系統(tǒng)。

　　在與學(xué)生們的對(duì)話中，凌德麗說(shuō)，當(dāng)初她上法學(xué)院，選擇律師職業(yè)，參與法官的競(jìng)選時(shí)，她根本不知道未來(lái)的道路會(huì)是怎樣，只能是不畏懼挑戰(zhàn)，勇敢向前。在亞裔文化上，勤奮努力是一項(xiàng)傳統(tǒng)，也是優(yōu)勢(shì)，但是亞裔不善于在公開(kāi)的場(chǎng)合中表達(dá)自己、展現(xiàn)自己，也因此喪失機(jī)會(huì)。她以自己競(jìng)選法官的過(guò)程，鼓勵(lì)年輕人要敢于挑戰(zhàn)自己，把握鍛煉機(jī)會(huì)，提高在公眾面前的表現(xiàn)及表達(dá)能力。

　　凌德麗是華埠走出的首位州高等法院法官，也是高等法院首位華裔女法官。回憶自己的職業(yè)道路，凌德麗說(shuō)，在她上紐約大學(xué)法學(xué)院時(shí)，成為一名律師時(shí)，參與競(jìng)選法官時(shí)，亞裔前輩少之有少，她只能靠自己摸著石頭過(guò)河。因此，當(dāng)她一步步走到今日位置時(shí)，她時(shí)刻想著搭建起一個(gè)廣泛的網(wǎng)絡(luò)，更好地幫助，也讓更多的亞裔年輕人能夠進(jìn)入司法行業(yè)，獲得更多的發(fā)展機(jī)會(huì)。

　　凌德麗更與學(xué)生們談到她對(duì)于美食的熱情，透露出在當(dāng)一名法官的工作之余，她還是一名專(zhuān)業(yè)的烤肉美食評(píng)判。受邀參加活動(dòng)的韓裔高中生Michelle Youn介紹，她原本就對(duì)于法律領(lǐng)域的職業(yè)很感興趣，之前曾參觀過(guò)地方檢察官辦公室，昨日又有機(jī)會(huì)參觀法院了解司法系統(tǒng)，相信這將對(duì)于她未來(lái)的專(zhuān)業(yè)選擇會(huì)有重要的影響。(陳帆）