法華裔導(dǎo)演拍《上海美麗城》 講述中國移民故事

　　中國僑網(wǎng)12月22日電 據(jù)法國《歐洲時報》報道，12月18日，由華裔導(dǎo)演李秀純執(zhí)導(dǎo)、法國政府斥資協(xié)助拍攝的《上海-美麗城》在巴黎佛維特電影院舉行首映式。觀影現(xiàn)場座無虛席，影片受到現(xiàn)場中法觀眾一致好評。

　　本片導(dǎo)演李秀純在法國多年，一直從事紀錄片拍攝，因?qū)Ξ敶囆g(shù)的熱愛，考入法國國立當代藝術(shù)學(xué)校，進入電影創(chuàng)作領(lǐng)域。美麗城的選題來源于她1997年人類學(xué)博士論文，寫的就是中國“非法移民”的經(jīng)歷，一直到他們獲得法國合法身份。

主創(chuàng)團隊介紹影片。(圖片來源：歐洲時報實習記者方梓熙 攝)

　　李秀純介紹說，“當年時常會作為社會義工幫助做翻譯，而到今天這些人也成為我了的家人。他們的故事經(jīng)歷陪伴我一起度過了在法國的這段人生過程，而這部電影是我一個情感分享的強烈表達，用法國人的話來說就是來自于身體和靈魂最真實的表達?！崩钚慵兎Q，希望讓中法兩國的觀眾更多的了解那些觸動心靈的移民家庭的故事，那些包含了人類共同情感的感人故事，不僅僅是中國人的故事。

　　“我是一個很小的人物。夢想，每個人的夢想都有不同的定義，每一個人也都需要夢想，希望借這部片子代替我回答這個夢想，關(guān)于法國夢，中國夢，歐洲夢。為什么在選材的時候上海被我放進主題，我期望希望未來中國可以成為大家的夢想?！?/p>

　　李秀純表示，自己只是一個藝術(shù)家。藝術(shù)創(chuàng)作就是她的生命，是一個呼吸的過程。是電影人、中國人、還有歐洲人?！捌鋵嵨覇渭兊闹皇且粋€藝術(shù)家依靠創(chuàng)作汲取營養(yǎng)去生活。擁有以敘述者的身份去代替那些無法擁有這樣的表達機會的人，那些無法向社會表達他們的情感、生活、痛苦，那些弱小的在社會底端生活的人去傳遞他們的心聲?！?/p>

　　《上?！利惓恰愤@部電影獲得法國政府的大力支持，投資了95%以上的資金來拍攝這樣一部真實純粹、社會題材的電影。拓展華語電影在法國電影業(yè)中的地位和促進中法文化交流。這部電影也受到法國名攝影師Thierry Arbogast的支持，親自擔任攝影師，他也是法國導(dǎo)演呂克貝松的專屬攝影師。