戲服設(shè)計(jì)四十載 美華裔女設(shè)計(jì)師獲終身成就獎(jiǎng)(圖)
中國(guó)僑網(wǎng)5月10日電 據(jù)美國(guó)《星島日?qǐng)?bào)》報(bào)道，美國(guó)TDF/Irene Sharaff戲服設(shè)計(jì)獎(jiǎng)評(píng)委會(huì)日前宣布將今年的終身成就獎(jiǎng)?lì)C給華裔戲服設(shè)計(jì)師朱淑珊，這個(gè)美國(guó)戲服設(shè)計(jì)界最高獎(jiǎng)項(xiàng)成為朱淑珊超過四十年的戲服設(shè)計(jì)生涯中又一個(gè)輝煌的里程碑。
朱淑珊在接受采訪時(shí)表示，四十年來，美國(guó)戲劇界華裔逐漸增多，戲服設(shè)計(jì)也因?yàn)榫W(wǎng)絡(luò)和社交媒體的發(fā)展而進(jìn)入了一個(gè)新的時(shí)代，但無論外界環(huán)境如何變化，戲服設(shè)計(jì)師獲得成功的必備素質(zhì)沒有變。
朱淑珊出生于賓州州立大學(xué)校園里，她的父親來自上海，母親來自香港，兩人都是早期的留學(xué)生。而本身是藝術(shù)家的母親從小就帶她接觸各類藝術(shù)，從劇院到博物館，讓朱淑珊很早就發(fā)現(xiàn)了自己對(duì)戲劇的興趣?！皯騽∈菍?duì)人的生存狀態(tài)的無盡想象，每個(gè)人呼吸著同樣的空氣，但他們的生命卻可以在戲劇中得到升華?！敝焓缟赫f。
讀大學(xué)時(shí)，朱淑珊進(jìn)入心儀已久的卡內(nèi)基梅隆大學(xué)學(xué)習(xí)戲劇主題設(shè)計(jì)(theme design)和戲服設(shè)計(jì)，成為該專業(yè)招收的第一位華人，但畢業(yè)后她選擇了戲服設(shè)計(jì)作為主業(yè)，因?yàn)樵谀莻€(gè)時(shí)代，戲劇主題設(shè)計(jì)行業(yè)幾乎完全是白人男性的天下，而戲服設(shè)計(jì)卻是傳統(tǒng)上的女性行業(yè)。
“其實(shí)性別、種族的背景對(duì)從事這些工作來說根本就不應(yīng)該成為限制，現(xiàn)在主題設(shè)計(jì)行業(yè)女性和少數(shù)族裔也越來越多，戲服設(shè)計(jì)界優(yōu)秀的男設(shè)計(jì)師也很多。如果是現(xiàn)在，我可能會(huì)做出不同的選擇，但那時(shí)我只是個(gè)剛出道的小女孩，只能順從社會(huì)分工?！彼f。
入行四十年里，朱淑珊的作品從百老匯劇到歌劇到電視，跨越多種門類，她獲得的獎(jiǎng)項(xiàng)也從“紐約戲劇課桌獎(jiǎng)”(New York Drama Desk Award)、洛杉磯杰出設(shè)計(jì)師獎(jiǎng)到肯尼迪中心成就獎(jiǎng)?wù)拢粍倜杜e。她同時(shí)也是母?？▋?nèi)基梅隆大學(xué)的教授。TDF/Irene Sharaff戲服設(shè)計(jì)獎(jiǎng)組委會(huì)主席Stephen Cabral說：“終生成就獎(jiǎng)看重的是一名設(shè)計(jì)師在戲劇商業(yè)領(lǐng)域和教育領(lǐng)域取得成就，朱淑珊是個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)的不二人選?！?/p>
回顧四十年來的成績(jī)，朱淑珊說最讓她驕傲的是那些國(guó)際交流項(xiàng)目，其中包括80年代美國(guó)Long Wharf劇團(tuán)和上海人民藝術(shù)劇院合作推出的“喜福會(huì)”。那是中美兩國(guó)劇團(tuán)的首次合作，朱淑珊正是那次的戲服設(shè)計(jì)師?！澳谴卧谥袊?guó)的經(jīng)歷讓我看到中國(guó)的同行們?cè)谖镔|(zhì)并不豐富的情況下，那種專注的職業(yè)精神?！彼f。
作為教授，朱淑珊也深感如今戲劇設(shè)計(jì)已經(jīng)進(jìn)入了一個(gè)新時(shí)代。當(dāng)年她是唯一的華裔學(xué)生，如今她的班上有很多來自中國(guó)的學(xué)生；當(dāng)年她做學(xué)生時(shí)“我們很反叛，覺得三十歲以上的人都不可信任?！倍F(xiàn)在的學(xué)生與老師之間沒有太多的隔閡；現(xiàn)在的學(xué)生習(xí)慣了網(wǎng)絡(luò)世界，在設(shè)計(jì)上也帶著計(jì)算機(jī)時(shí)代的特點(diǎn)，而老師卻必須教會(huì)他們“如何更深入的看問題?！?/p>
但她說一個(gè)優(yōu)秀的戲服設(shè)計(jì)師所應(yīng)當(dāng)具備的素質(zhì)仍然是好奇心、求知欲和觀察能力?！耙恍┌ɡL畫、研究能力等技巧都是可以訓(xùn)練的，但重點(diǎn)是你必須要喜歡不斷的推陳出新，而不是選擇一條容易的路去走?！敝焓缟赫f。(榮筱箐)
