美國(guó)?？怂剐侣?lì)l道辱華采訪惹眾怒 華裔犀利反擊

　　央廣網(wǎng)北京10月10日消息(記者張?bào)汨?據(jù)中國(guó)之聲《新聞縱橫》報(bào)道，從丹麥赫爾辛格市議員狂言“希望中國(guó)人燒死”，到韓主播稱韓亞空難“萬(wàn)幸是中國(guó)人死”，再到美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)主持人報(bào)道中稱中國(guó)產(chǎn)品是垃圾、英國(guó)廣播公司主持人評(píng)論中無(wú)端辱罵中國(guó)人、西班牙女記者節(jié)目中暗示中國(guó)“人吃人”。部分西方國(guó)家對(duì)中國(guó)和華人的嘲笑、詬病甚至侮辱可謂“歷史悠久”。

　　美國(guó)?？怂闺娨暸_(tái)，在全美擁有大量觀眾，但這家電視臺(tái)卻曾多次因?yàn)椴コ龇N族歧視內(nèi)容飽受爭(zhēng)議。當(dāng)?shù)貢r(shí)間本月3號(hào)晚間，?？怂剐侣?lì)l道擁有全美最高收視率的欄目之一：政治評(píng)論節(jié)目《奧萊利實(shí)情》，播出了一段在紐約唐人街街頭采訪的視頻，記者向多名華人提出了具有種族歧視意味的問(wèn)題，并在節(jié)目中配上具有嘲諷意味的電影剪輯片段，在美國(guó)各地招來(lái)大量批評(píng)和抗議。

　　“你見(jiàn)人會(huì)鞠躬嗎？”“這些手表很好看，是偷來(lái)的嗎？”“有什么東西不是中國(guó)制造的？”以上提問(wèn)內(nèi)容，來(lái)自美國(guó)?？怂闺娨暸_(tái)的政治評(píng)論節(jié)目《奧萊利實(shí)情》。在大約5分鐘的節(jié)目視頻中，主持人奧萊利的搭檔沃特斯來(lái)到當(dāng)?shù)靥迫私郑瑢?duì)華裔居民進(jìn)行隨機(jī)采訪，名為詢問(wèn)華人對(duì)美國(guó)大選的態(tài)度，實(shí)際問(wèn)題卻南轅北轍。

　　沃特斯：“你會(huì)投票給誰(shuí)？”

　　受訪者：“克林頓的妻子?！?/p>

　　沃特斯：“克林頓的妻子是有名字的，是什么？”

　　受訪者：“哦，糟糕，我忘了?！?/p>

　　沃特斯：“現(xiàn)在所有的東西都是中國(guó)制造的嗎？”

　　受訪者：“不是所有的。”

　　沃特斯：“那告訴我有什么不是中國(guó)制造的？”

　　受訪者：“我現(xiàn)在一時(shí)想不出來(lái)?！?/p>

　　除了受訪者并不盡如人意的表現(xiàn)，在記者向一位老人提問(wèn)卻沒(méi)有得到及時(shí)回應(yīng)后，節(jié)目制作人員還在播出剪輯中配上了頗具嘲諷意味的電影片段：“說(shuō)話，你說(shuō)話呀！你為什么不說(shuō)話！”

　　無(wú)知和沉默，成為《奧萊利實(shí)情》為美國(guó)華裔群體一手打造的形象標(biāo)簽。節(jié)目播出后，立即在全美引發(fā)廣泛爭(zhēng)議。當(dāng)?shù)貢r(shí)間6號(hào)晚間，《每日秀》華裔記者羅尼·成，在節(jié)目中對(duì)沃特斯和?？怂剐侣勛龀隽讼磽簦簾o(wú)法講英語(yǔ)是他們沉默的真正原因。拿無(wú)法回應(yīng)的人取樂(lè)是一件很容易的事。你可能會(huì)驚訝的發(fā)現(xiàn)，美國(guó)華人其實(shí)對(duì)大選很有見(jiàn)解。我也去了唐人街，用他們能聽(tīng)懂的語(yǔ)言向他們提問(wèn)。

　　同樣是5分鐘的節(jié)目視頻，《每日秀》展示了與《奧萊利實(shí)情》截然不同的華裔人士回應(yīng)。采訪中，有人用中文侃侃而談，也有人用英文點(diǎn)評(píng)此前的爭(zhēng)議節(jié)目。

　　記者：“美國(guó)總統(tǒng)大選，你有什么意見(jiàn)？”

　　受訪者：“這次很特別。因?yàn)槲覀冇幸粋€(gè)觀念就是，美國(guó)有自己本身的一個(gè)，注重外面來(lái)的移民的、歡迎的態(tài)度，這次大選不像我們認(rèn)識(shí)的這些年的美國(guó)?！?/p>

　　受訪者：“他來(lái)到這里說(shuō)，讓我們找一些老人來(lái)聊一下，不經(jīng)他們同意就拍攝他們，然后把他們放上國(guó)家級(jí)電視臺(tái)，以最糟糕的方式取笑他們。簡(jiǎn)直就是混蛋。”

　　同樣的唐人街，大相徑庭的華人形象。面對(duì)不斷涌現(xiàn)的爭(zhēng)議和批評(píng)，當(dāng)事記者沃特斯5號(hào)曾通過(guò)社交媒體對(duì)有關(guān)內(nèi)容引發(fā)的不滿表示“遺憾”，但堅(jiān)稱采訪不過(guò)是一個(gè)“有趣的玩笑”。輕描淡寫(xiě)的措辭，顯然不能平息批評(píng)者的怒火。就在《每日秀》節(jié)目播出的同一天，6號(hào)，福克斯位于紐約曼哈頓的總部門(mén)前爆發(fā)抗議。紐約市華裔議員陳倩雯在抗議活動(dòng)中表示：“我們要求道歉，不是表示遺憾，我們要求節(jié)目主持人奧萊利停止《沃特斯單元》的播出?！?/p>

　　當(dāng)天，前往抗議現(xiàn)場(chǎng)的，并不僅僅是華裔人士。白人市民阿瑪拉指出，節(jié)目相關(guān)內(nèi)容是“最低級(jí)的煽動(dòng)行為”。“當(dāng)然，我看得出來(lái)(對(duì)華人的冒犯)，因?yàn)閯e人聽(tīng)不懂英語(yǔ)，不知道你在說(shuō)什么，就可以嘲笑他們嗎？如果有人這樣對(duì)你身邊的人，你怎么想？這一點(diǎn)都不好笑，嘲諷是最低級(jí)的煽動(dòng)行為?！?/p>

　　不滿與憤怒，是抗議者對(duì)《奧萊利實(shí)情》爭(zhēng)議性內(nèi)容的情緒表達(dá)。而在憤怒背后，美國(guó)社會(huì)針對(duì)華人的種族偏見(jiàn)，已經(jīng)很難歸咎于“個(gè)別案例”。紐約州眾議員華裔候選人牛毓琳指出：“這短短的5分鐘讓我重溫了自己童年時(shí)期經(jīng)歷過(guò)的那些噩夢(mèng)。我想我們中的很多人都有這種感覺(jué)?！?/p>

　　在美國(guó)大選之際，涉華問(wèn)題總是很熱，而且通常負(fù)面、強(qiáng)硬的居多，作為常年擁護(hù)共和黨的?？怂闺娨暸_(tái)，這個(gè)時(shí)候制作這樣的節(jié)目，還有什么更深層的原因嗎？

　　中國(guó)國(guó)際問(wèn)題研究院美國(guó)研究所所長(zhǎng)滕建群的分析，現(xiàn)在看這是美國(guó)社會(huì)歷史和文化使然。美國(guó)是白人占主導(dǎo)地位的社會(huì)，盡管有很多族裔在這個(gè)國(guó)家生活，但是他們參與不到社會(huì)的主流活動(dòng)當(dāng)中，很少能突破；美國(guó)少數(shù)族裔盡管近年來(lái)在美國(guó)政治生活當(dāng)中發(fā)揮的變革作用越來(lái)越大，但目前少數(shù)族裔還是較弱群體。中國(guó)力量強(qiáng)大了，確實(shí)有一部分美國(guó)人并不愿意看到美國(guó)力量的下降，這樣一些焦慮的心態(tài)，也使美國(guó)媒體希望通過(guò)對(duì)于華裔僑民的采訪博取更多的觀眾，這是媒體的慣用手法。