新西蘭華人為乒乓球奮斗終身 獲“女王勛章”
中國僑網(wǎng)2月21日電 據(jù)新西蘭先驅(qū)報(bào)中文網(wǎng)報(bào)道，新西蘭的“女王勛章”，是為在各行各業(yè)中作出杰出貢獻(xiàn)的個(gè)人頒發(fā)的榮譽(yù)獎(jiǎng)?wù)隆Ｓ匈Y格拿到每年一度女王勛章的新西蘭人可謂“鳳毛麟角”，獲得女王勛章的華人那更是屈指可數(shù)。
2017年元旦前一天，在新西蘭為乒乓球事業(yè)發(fā)展做出杰出貢獻(xiàn)的華人李春麗獲得了這一榮譽(yù)。
在華人社區(qū)里，獲得過“女王勛章”的新西蘭華人又經(jīng)常被通俗地成為“華人之光”。在新西蘭體壇，獲得女王勛章甚至騎士頭銜的運(yùn)動(dòng)健兒不在少數(shù)，但在新西蘭體壇的華人中，李春麗是“頭一個(gè)”。
近日，記者在新西蘭東區(qū)Panmure壁球場(chǎng)館的地下一層，即李春麗的乒乓俱樂部內(nèi)采訪到了剛帶學(xué)員們吃午飯回來的李春麗，下面是記者和李春麗教練的采訪內(nèi)容：
“我是最后一個(gè)知道我自己獲獎(jiǎng)的人”
記者：最近，我們都聽說您在今年元旦獲得了女王勛章?？刹豢梢愿覀兎窒硪幌履?dāng)時(shí)獲獎(jiǎng)時(shí)的心情和如何拿到這個(gè)獎(jiǎng)的？
李教練：因?yàn)槭フQ假期回國看望母親，獲獎(jiǎng)時(shí)我在中國。在中國我就聽說自己中獎(jiǎng)了，首先是我的俱樂部成員在新西蘭先驅(qū)報(bào)上看到，后來他們給我發(fā)微信告知了我這件事情。接下來，新加坡乒協(xié)主席和相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)都向我發(fā)來了祝賀，記者和媒體從業(yè)人員也給我發(fā)了很多信息；就在那時(shí)我才意識(shí)到“女王勛章”在新西蘭這么被人重視。
記者：有人開始向您祝賀才意識(shí)到這件事不簡單是嗎？
李教練：是的，那個(gè)時(shí)候我才反應(yīng)過來。
記者：相當(dāng)于您是最后一個(gè)才知道這件事的？
李教練：對(duì)，來新西蘭三十年了，在乒乓球界我從來沒聽說過別人拿到這個(gè)獎(jiǎng)過。雖然也是很開心，但在中國那段時(shí)間我還是沒有反應(yīng)過來。直到從中國返回新西蘭看報(bào)紙、看政府寄過來的嘉獎(jiǎng)令，我才知道是怎么回事。
記者：您是什么時(shí)候回來的？
李教練：我是大概元旦兩個(gè)星期后，也就是1月12號(hào)前后回新西蘭的。
記者：也就是在那個(gè)時(shí)候您看到那封信，才確定不是有人跟您開玩笑對(duì)吧？
李教練：是啊，這才覺得應(yīng)該值得高興啊，感覺很光榮。
記者：但是在這之前，就有沒有一點(diǎn)要獲得“女王勛章”的預(yù)兆嗎，這個(gè)獎(jiǎng)的評(píng)選是不是有人要做推薦人？
李教練：是這樣的，幾個(gè)月以前我收到一封政府寄來的信。信上寫道，如果獲獎(jiǎng)會(huì)不會(huì)接受這個(gè)獎(jiǎng)云云。當(dāng)時(shí)我想，如果得獎(jiǎng)當(dāng)然愿意接受，但也懷疑過這件事的可靠性，更不覺得自己能得獎(jiǎng)。后來一直很忙，也就忘記這件事了。
我在新西蘭乒乓球界工作了這么多年，作為世界乒乓球錦標(biāo)賽女團(tuán)第三梯隊(duì)的球隊(duì)，新西蘭可以說是這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)里的一個(gè)“弱國”。事實(shí)上我們常常錢都不夠用，即使我是國家隊(duì)教練也沒有薪水，很多時(shí)候都是義務(wù)幫助這些球員。比較之前有機(jī)會(huì)在日本做教練可以拿高薪，在新西蘭我的收入主要來自于我自己經(jīng)營的乒乓球俱樂部。
有的時(shí)候也挺糾結(jié)，尤其是碰到一些經(jīng)濟(jì)上的困難時(shí)。大多數(shù)人都會(huì)選擇更好的薪水和更好的發(fā)展機(jī)會(huì)，而我雖然也有日本綠卡但還是選擇了留在新西蘭；這次獲獎(jiǎng)讓我感覺挺受安慰的，這是來自政府和新西蘭乒協(xié)對(duì)我的認(rèn)可和鼓勵(lì)。這讓我對(duì)未來繼續(xù)留在新西蘭搞好乒乓球事業(yè)充滿了信心，也讓我覺得當(dāng)初的選擇沒錯(cuò)。
記者：那在這封信之后還有什么其他獎(jiǎng)勵(lì)嗎？
李教練：還沒有。我后來收到過一封信說今年四、五月頒獎(jiǎng)，屆時(shí)會(huì)在惠靈頓(或者可以選擇奧克蘭，我選擇了奧克蘭)舉行頒獎(jiǎng)儀式，那個(gè)時(shí)候我會(huì)去參加。
記者：從國家隊(duì)退下來成為中國乒乓球“海外軍團(tuán)”的一員時(shí)您才25歲。當(dāng)初，是什么讓您來到新西蘭的，是因?yàn)樘貏e喜歡新西蘭，還是有什么別的情結(jié)在這里面發(fā)揮了作用？
李教練：在我還在中國國家青年隊(duì)的時(shí)候，當(dāng)時(shí)的國青隊(duì)教練帶我們這些年輕隊(duì)員來新西蘭和澳大利亞訪問，在這一期間我認(rèn)識(shí)了新西蘭當(dāng)?shù)夭簧偃A人朋友。雖然我會(huì)講廣東話但不會(huì)講英語，但是在我們?cè)L問過的8座城市所到之處都能看到華人熟悉的面孔。不少華人朋友毛遂自薦幫我們做翻譯，在這一過程中就跟他們成為了朋友，和他們相處了一段時(shí)間感覺很不錯(cuò)。
后來，我回國過了一些日子后就從國家隊(duì)退下來了。當(dāng)時(shí)新西蘭需要一個(gè)教練，隨后Manawatu的華人協(xié)會(huì)寫信邀請(qǐng)了我。在時(shí)間點(diǎn)剛好對(duì)上的情況下，我一拍腦門就答應(yīng)了。
雖然當(dāng)時(shí)只給了我一份半年的合同，但我想一個(gè)國家盛情邀請(qǐng)我做主教練也就無所謂能待多久了。沒想到的是，這一來就來了30年，往后的事情都是計(jì)劃之外的(笑)。
“球癡”，走到哪里都一樣
記者：來了半年以后您就前往日本打球了？
李春麗：是的，來了半年以后我就拿下了在新西蘭的第一個(gè)女單全國冠軍。Manawatu市長還在市政廳為我舉行了慶功宴，那是很給我面子的事情。所以我當(dāng)時(shí)非常高興的情況下他們就問我：春麗，你要不要留下來？我當(dāng)時(shí)想都沒想就以為再留半年，不假思索地說：好啊！沒想到的是，他們幫助我申請(qǐng)到了新西蘭居民簽證。
簽證下來后我在北帕(Palmerston North)做了三年的乒乓球教練。在這三年里，共有兩家公司贊助并支付我做教練的工資。但當(dāng)?shù)氐娜丝诒容^少，乒乓球運(yùn)動(dòng)并不普及，這時(shí)就有一些奧克蘭的華人朋友邀請(qǐng)我來奧克蘭接著做教練。做教練的過程中也代表新西蘭參加國際比賽。
后來我?guī)ьI(lǐng)球隊(duì)前往日本打比賽時(shí)，日本乒乓球俱樂部“池田銀行”就看中了我，問我要不要在日本發(fā)展。我當(dāng)年輕氣盛，又熱愛打球，一想到日本有很多比賽可以打，而且薪水還不低的時(shí)候，我就決定去日本了。
在日本初期，我主要參加娛樂部聯(lián)賽。打了沒多久，新西蘭希望我回到國家隊(duì)幫他們打進(jìn)1996年亞特蘭大奧運(yùn)會(huì)。不過，日本乒協(xié)有一條硬性規(guī)定是俱樂部選手不可以在還沒有到休賽期時(shí)參加國際大賽。當(dāng)時(shí)感覺挺糾結(jié)的，但后來決定還是要參賽。因?yàn)榈谝?，我代表新西蘭；第二，奧運(yùn)會(huì)是更大的舞臺(tái)，如果能登上這個(gè)舞臺(tái)那是非常光榮的。
因此，我跟池田銀行中止了雙方的合約后就返回了新西蘭。但當(dāng)時(shí)還有一個(gè)問題就是：我人是回來了，但是卻沒有實(shí)力相當(dāng)?shù)呐憔殻@個(gè)時(shí)候我就想到了我的妹妹李瑨麗。李瑨麗當(dāng)時(shí)都已經(jīng)打到廣西省一隊(duì)了，我還是把她從國內(nèi)挖了過來，跟我一起練球。
奧運(yùn)會(huì)結(jié)束后，我再一次前往日本打公開賽。在那次公開賽上我又被另一家名叫“健勝園”的公司看上，希望我為他們旗下的俱樂部效力。我同意后再次踏上日本的職業(yè)聯(lián)賽征程，結(jié)果當(dāng)然是如魚得水，因?yàn)槿毡井?dāng)時(shí)經(jīng)濟(jì)比較好，大公司也很有錢。日本本地球員都是上午去上班下午去打球，當(dāng)時(shí)俱樂部問我：春麗，你要不要跟他們一樣，上午去上班學(xué)日語，下午回來練球。我跟他們講，我不想去上班，我想一直練球。這個(gè)想法當(dāng)然是受到了俱樂部的支持，他們?yōu)槲艺?qǐng)來了優(yōu)秀的陪練—這樣一來，我的球技提高很快，以至于每年聯(lián)賽比到最后我都是前三名。要知道，這家俱樂部一開始是丙級(jí)俱樂部，我加入后就一直幫他們打到甲級(jí)，后來還代表新西蘭打進(jìn)了世界杯前三。這家俱樂部當(dāng)時(shí)非常高興，他們之后還贊助了職業(yè)巡回賽，讓我去跟男子球員打比賽。當(dāng)然，如果能贏球我的薪水就比男子球員還要高了。這一次經(jīng)歷幫助我在英聯(lián)邦運(yùn)動(dòng)會(huì)上拿下冠軍，并且一場(chǎng)未輸。當(dāng)時(shí)的對(duì)手是新加坡隊(duì)，因此難度也不小。
記者：您當(dāng)時(shí)已經(jīng)三十幾歲了吧？
李教練：已經(jīng)40歲了。我個(gè)人覺得來到新西蘭得到過很多人的幫助，其中最大的成果莫過于可以獲得參加奧運(yùn)會(huì)的資格—這對(duì)一個(gè)從事職業(yè)體育的運(yùn)動(dòng)員十分重要。
記者：聽說在新西蘭乒乓球運(yùn)動(dòng)發(fā)展比較緩慢？
李教練：是的。在新西蘭，體育項(xiàng)目必須要打進(jìn)世界前三名才會(huì)有撥款，其他的運(yùn)動(dòng)就是很少一點(diǎn)點(diǎn)的錢。像這種世界比賽我們可以向基金會(huì)申請(qǐng)撥款，但是沒有獎(jiǎng)金。這些撥款來自一個(gè)獨(dú)立的基金會(huì)。既不是奧委會(huì)也不是乒協(xié)。這樣新西蘭奧委會(huì)的很少一點(diǎn)點(diǎn)錢加上每次比賽前向基金專門做的申請(qǐng)款項(xiàng)，構(gòu)成了我們的資金來源。
機(jī)緣巧合下，我開了這家俱樂部，用俱樂部掙到的錢時(shí)不時(shí)地幫助國家隊(duì)，其實(shí)都是為了還之前幫助過我的新西蘭華人的人情。
其實(shí)有時(shí)候挺難選擇的，尤其是在年輕的時(shí)候，面前放著那么多的選擇和誘惑。
幸好在新西蘭有不少本地人，包括華人鼎力相助，還有一些公司和企業(yè)，大的贊助沒有，不過小贊助不斷。所以每次一比賽就有來自各方面的支持，所以我教得也很開心。這也是我從日本回到新西蘭堅(jiān)守12年的原因。滴水之恩涌泉相報(bào)。
記者：舉一個(gè)不太恰當(dāng)?shù)谋扔鳎褪悄托挛魈m是“一見鐘情”了對(duì)嗎？一見鐘情為它做什么都是心甘情愿的。
李教練：沒錯(cuò)！
“現(xiàn)在依舊還是單身，但并不拒絕別人走入我的生活”
記者：您會(huì)這樣從事乒乓球事業(yè)一輩子嗎？
李教練：會(huì)呀，因?yàn)槲矣X得乒乓球第一，很有趣；第二，可以健身；第三，打乒乓球還能交到不同的朋友。這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)有很多優(yōu)點(diǎn)，打乒乓球不容易受傷，在大太陽底下打球的機(jī)會(huì)也比較少。而且，中國的乒乓球水平一直很強(qiáng)，將這種文化拿來也是一件非常有意義的事情，我覺得這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)很值得推廣。所以，我覺得我會(huì)為乒乓球事業(yè)奮斗終身。
記者最后一個(gè)問題是問李教練的個(gè)人情況，因?yàn)橹熬鸵呀?jīng)獲知這位前國手目前還是單身狀態(tài)。她自己表示由于太忙沒顧得上，再加上沒有遇到合適的伴侶就一直享受著“單身貴族”的狀態(tài)。不過，李教練表示還是非常期待一個(gè)合適的伴侶能夠走進(jìn)她的生活，在未來的日子里一起攜手并進(jìn)。
對(duì)于這個(gè)“球癡”來說，前半輩子已經(jīng)將一腔熱忱奉獻(xiàn)給了乒乓球；后半輩子也是該好好找個(gè)人努力經(jīng)營自己的“小幸?！绷恕＃ㄚw凱）
