澳媒：不愿從事低技術(shù)工種 技術(shù)移民逃離西澳

　　中國(guó)僑網(wǎng)11月22日電 澳洲新快網(wǎng)于22日刊發(fā)編譯文章稱，近日，據(jù)一項(xiàng)調(diào)查數(shù)據(jù)顯示，西澳海外凈移民數(shù)量從2013年的52000人，減少至2017年的12000人。西澳礦業(yè)熱潮消退，導(dǎo)致大批技術(shù)移民流失。

　　文章摘編如下：

　　數(shù)萬(wàn)移民從海外千里迢迢趕赴澳大利亞，希望借助西澳礦業(yè)熱潮在澳大利亞立足。巴基斯坦出生的齊亞(Naveed Zia)也是其中之一。然而，與許多移民一樣，齊亞發(fā)現(xiàn)移民后需要從事技術(shù)水平相對(duì)較低的工作。因?yàn)辇R亞于2014年赴澳大利亞，當(dāng)時(shí)西澳經(jīng)濟(jì)開(kāi)始陷入低迷，至今仍未恢復(fù)。齊亞被迫遷居新州，并找了份礦業(yè)工程師工作，這份工作與他的技能“完全吻合”。

　　為追求更高薪工作，大批專業(yè)人才離開(kāi)西澳。近日，澳洲統(tǒng)計(jì)局?jǐn)?shù)據(jù)顯示，西澳海外凈移民數(shù)量從2013年的52000人，減少至2017年的12000人。

　　當(dāng)?shù)貢r(shí)間11月21日，西澳銀行科廷經(jīng)濟(jì)中心(Bankwest Curtin Economics Centre)公布的研究報(bào)告，超過(guò)半數(shù)留在西澳的技術(shù)移民，需要被迫從事技能相對(duì)較低的工作。

　　報(bào)告中亦提到數(shù)個(gè)“技能浪費(fèi)”的案例，例如職業(yè)教師被迫成為清潔工，地質(zhì)學(xué)家在養(yǎng)老院工作，以及機(jī)械工程師當(dāng)保安等等。不過(guò)，報(bào)告也發(fā)現(xiàn)，部分移民事業(yè)取得成功的案例，如教師晉升副校長(zhǎng)等等。

　　該報(bào)告的作者，澳大利亞科廷大學(xué)(Curtin University)學(xué)者丹塔斯(Jaya Dantas)認(rèn)為，未能充分利用專業(yè)移民的技術(shù)是整個(gè)澳大利亞面對(duì)的關(guān)鍵問(wèn)題。

　　根據(jù)調(diào)研，53%的移民稱自己在從事比赴澳前更低級(jí)的工作，但也有超過(guò)60%的移民認(rèn)為，自身工作有意義。此外，14%的受訪者曾經(jīng)歷種族歧視與偏見(jiàn)。