“僑”這新時代：文化交融直接關乎民心的相通

　　中共十九大昭示，中國進入一個新時代。隨著“一帶一路”倡議對世界作出的貢獻，新的高度在砥礪奮進中積累、質變。習近平在十九大報告中強調，“廣泛團結聯系海外僑胞和歸僑僑眷，共同致力于中華民族偉大復興”。如今，新的征程已經開啟。

　　“‘僑’這新時代”主題征文活動發(fā)起后，海內外僑界踴躍來稿。一篇篇優(yōu)秀征文陸續(xù)與大家見面，共同講述廣大海外僑胞和歸僑僑眷眼中、心中的新時代。

——編者按

文化交融直接關乎民心的相通

姜彥彬

　　目前對中俄兩國關系上下一致的定位是“歷史上最好的時期”。

　　普京曾說：俄中關系簡單地稱之為戰(zhàn)略協作已經不夠了。因此，我們開始說它是全面戰(zhàn)略協作伙伴關系。不斷鞏固和發(fā)展這個“全面戰(zhàn)略協作伙伴關系”有兩大支點：

　　一大支點是中國提出的“一帶一路”倡議，和俄羅斯提出的“歐亞經濟聯盟”建設的對接合作。2015年5月，習近平主席與普京總統共同簽署并發(fā)表了《絲綢之路經濟帶建設和歐亞經濟聯盟建設對接合作的聯合聲明》，這表明了兩國打造命運共同體的堅定意志?！懊\共同體”，把兩國緊密連在了一起；

　　第二大支點就是兩國間的人文交流合作。兩國間成立了人文合作委員會，分別有兩國政府副總理擔綱。幾年來，年年有大動作，新舉措：“互設國家年”、“語言年”、“旅游年”、“青年友好交流年”、“媒體交流年”等等。

　　中俄全面戰(zhàn)略協作伙伴關系的這兩大支點，一個屬于戰(zhàn)略引領，務實合作，直接造福于兩國人民；一個屬于民心工程，致力于社會和民意基礎，相輔相成，缺一不可。

　　我在俄羅斯二十多年，據我觀察，俄羅斯民族一大特點就是崇尚強者。

　　有個中國學生畢業(yè)后留在莫斯科發(fā)展，他的朋友圈90%以上都是俄羅斯人，且關系非常好。他說，他和俄羅斯同學間的親密關系都是用拳頭打出來的，“經歷了一系列戰(zhàn)事，我擺平一個，服氣一個，鐵一個，這一鐵就是十幾年！”由于有這么一個同班、同校的俄羅斯同學圈，他算是真正融入了俄羅斯社會，生意、生活順風順水。

　　另一個中國小伙的經歷更為傳奇。上學期間，他和一個俄羅斯姑娘相愛，而且自訂終身。但在未來的丈母娘面前遇到了問題。丈母娘說，娶我的閨女可以，看你像不像一個俄羅斯男人。

　　俄羅斯人家的別墅基本都在郊外森林里，過冬取暖多數靠的是木材。在蘇聯和俄羅斯的文藝作品中有這樣的描述，一截圓木，一斧頭下去劈成兩半，再來兩下，一分四，用來燒火。俄羅斯冬天零下幾十度，郊外做飯取暖全靠它。入冬前隨處可以看到家家院里都擺著一排排的木柴，劈柴是俄羅斯男人的必修課。劈柴我體驗過，既需要力氣，又需要技巧。這一關我們的中國小伙過了。

　　姑娘的表叔又出了一個題目，比吃肉！表叔是雅庫特族俄羅斯公民，屬于半游牧民族。

　　表叔說：“我們吃肉的能耐在地球上數第二，你真敢和我比？”

　　小伙好奇地問：“誰是第一呀？”

　　表叔說：“狼！”

　　這個時候，小伙的心上人、俄羅斯姑娘出面解圍了：“表叔，我們家今天沒有那么多肉讓你們比，你去弄頭馬鹿來再比吧?！?/p>

　　一頭成年馬鹿通常有三四百公斤重，足夠他們比試的。

　　沒過幾天，姑娘的堂哥又約了喝酒。一場下來，每人喝下去一升多伏特加。我問小伙，誰贏了？他說他贏了，“那個堂哥當場就鉆桌子底下了，我是站起來，走出門才倒下的?！?/p>

　　就這樣，連過三關，才把姑娘娶到手，結婚第一胎就是個雙胞胎，一對千金，現在兩個混血的漂亮閨女已七八歲，上學了。我告訴小伙兒，一定要生“二胎”，運氣好再來個雙胞胎，兩個兒子?！昂?，我一定努力！”小伙答復很爽快。

　　俄羅斯民族另一個特點是豪爽、奔放，反映在女人身上，那叫熱情。我們國內到莫斯科的一個業(yè)余演出團體，有位姓胡的口琴演奏老師，50來歲，一米九的個頭，男人味很足。在莫斯科演出加旅游，一來二往幾天下來，贏得了俄羅斯陪同女士達尼婭的芳心。

　　這期間，我們莫斯科孔子文化促進會邀請幾位老師到我們協會做客，胡老師給我看了兩張合影。第一張合影中，俄羅斯女士含情脈脈，小鳥依人，緊靠著這位胡大哥，可胡大哥兩腿并攏，收腹挺胸，兩手自然下垂，中指貼于褲縫，平視前方。第二張合影，俄羅斯女士已經不是和胡大哥并排站立，而是呈45度角倒向了胡大哥，可胡大哥依舊巍然屹立，巋然不動！顯然，胡大哥有些不解風情，但俄羅斯民族的奔放熱情，也可見一斑。

　　由此可見，中俄兩國的文化、社情、民風的差異還是很大的，要做到民心相通，融合這種差異是何等重要！

　　【作者姜彥彬系莫斯科孔子文化促進會會長】