孩子童年換成就值得嗎?美國(guó)移民二代反思教育方法
中國(guó)僑網(wǎng)6月27日電 據(jù)美國(guó)《世界日?qǐng)?bào)》報(bào)道,近日,美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》刊載韓裔讀者樸萊恩(Ryan Park,音譯)投書(shū),他以切身經(jīng)驗(yàn)和移民第二代父母的教育模式,反思亞裔傳統(tǒng)的“虎爸虎媽”教育原則,并提到在第一代父母的嚴(yán)厲要求下,第二代移民擁有的“第二代優(yōu)勢(shì)”,經(jīng)常會(huì)面臨“第三代衰落”。
樸萊恩以“最后的老虎家長(zhǎng)”為題,憶述自身痛苦的成長(zhǎng)經(jīng)驗(yàn);雖然他在移民第一代父親的嚴(yán)厲栽培下,成為符合亞裔父母期望的律師,但他在成長(zhǎng)過(guò)成中經(jīng)常反思,令他怨恨的童年是否締造了學(xué)業(yè)與專業(yè)成就,而這種用幸福交換的成功是否值得?
曾任聯(lián)邦最高法院大法官蘇特(David Souter)和魯思‧貝德‧金斯柏(Ruth Bader Ginsburg)助理的樸萊恩寫(xiě)道,由我和我這一代的其他亞裔來(lái)回答這些問(wèn)題,可能會(huì)更廣泛地影響美國(guó)社會(huì)。
他說(shuō),這一代亞裔的學(xué)術(shù)成就,造成美國(guó)菁英教育機(jī)構(gòu)的危機(jī);亞裔是紐約市貧困率最高的群體,但亞裔卻在紐約菁英公立高中占多數(shù)。久負(fù)盛名的史岱文森高中(Stuyvesant)逾七成學(xué)生為亞裔,紐約市長(zhǎng)白思豪已提議廢除標(biāo)準(zhǔn)化考試,好讓更多其他族裔學(xué)生入學(xué)。
哈佛大學(xué)遭指控對(duì)亞裔學(xué)生不公的訴訟則指出,該校招生時(shí)不重視學(xué)業(yè)成績(jī),人為限制亞裔人數(shù),正如哈佛1920年代限制猶太裔的招生政策一般。哈佛已發(fā)現(xiàn),若在入學(xué)考時(shí)只參酌學(xué)術(shù)成就,亞裔的錄取人數(shù)將增加一倍以上,接近招生人數(shù)的一半。
無(wú)論調(diào)整這些不平衡的努力是否有效,這些壓力可能自然減輕。移民子女往往擁有超乎尋常的動(dòng)力,這種現(xiàn)象被稱為“第二代優(yōu)勢(shì)”,而移民的孫輩常會(huì)經(jīng)歷“第三代衰落”,因?yàn)榈谌盐彰绹?guó)文化價(jià)值,不再對(duì)成功抱有狂熱激情,他們?cè)诟鞣N真意上已不再是移民。
樸萊恩自述有了兩個(gè)女兒后,經(jīng)歷了前述的移民心境轉(zhuǎn)變。他為女兒規(guī)劃的童年與他自己截然不同,他希望女兒在充滿歡樂(lè)的家中受到重視和支持,且永遠(yuǎn)不會(huì)懷疑父親的愛(ài)建立在完美成績(jī)上。
第一代亞裔移民父母認(rèn)為,投資教育是社會(huì)流動(dòng)的關(guān)鍵,且學(xué)術(shù)成就取決于努力而非先天能力。多數(shù)人堅(jiān)信,透過(guò)美國(guó)人視為殘酷的方式,是貫徹這些價(jià)值的最好方式。第二代亞裔教養(yǎng)子女時(shí),不禁捫心自問(wèn):是否該復(fù)制自己成長(zhǎng)時(shí)所受的嚴(yán)格管控,是否因此才會(huì)功成名就?
著名回憶錄《虎媽的戰(zhàn)歌》的華裔作家蔡美兒(Amy Chua)指出,她以極端教育方式避免家族沒(méi)落;但多數(shù)二代亞裔并不支持她,反而正在放棄傳統(tǒng)的亞洲教育原則,貫徹開(kāi)放且溫暖的西式親子關(guān)系,培養(yǎng)孩子的個(gè)性和自主。
樸萊恩寫(xiě)道,他無(wú)法模仿父親不惜一切代價(jià)成功的移民思維,這也是多數(shù)二代移民的天性。這或許是二代移民父母的勝利,我們成了美國(guó)人,美國(guó)教育方式成為主流,培養(yǎng)出快樂(lè)、自信且善良的孩子,而非模范亞裔兒童。他寫(xiě)道,雖然這可能代表下一代不會(huì)有這么多厲害的小提琴家或神經(jīng)外科醫(yī)師,但我欣然接受這樣的衰落。(陳韻涵)