美媒：中國(guó)移民大媽稱(chēng)霸紐約潮牌圈 顛覆傳統(tǒng)印象

　　美媒：中國(guó)移民大媽稱(chēng)霸紐約潮牌圈 顛覆傳統(tǒng)中國(guó)大媽印象

　　參考消息網(wǎng)10月3日?qǐng)?bào)道美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》網(wǎng)站9月26日刊登題為《中國(guó)大媽如何稱(chēng)霸紐約潮牌圈》一文。文章摘編如下：

Og Ma在她紐約唐人街店里和顧客合影。(美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》網(wǎng)站)

　　Og Ma本名姓謝，上世紀(jì)80年代的時(shí)候在深圳工作，如今她是紐約街頭潮牌圈中大名鼎鼎的Og Ma，以倒賣(mài)Supreme聞名。Og是Original一詞的縮寫(xiě)，在街頭文化里代表首次發(fā)行的正版產(chǎn)品，Ma(媽)則是對(duì)50多歲的謝女士的親切稱(chēng)呼。在紐約這個(gè)時(shí)尚圣地和文化熔爐里，這個(gè)一直打零工、英文也不流利的中國(guó)移民，在兒子的幫助下成為世界各地Supreme粉絲心中貨最全的賣(mài)家之一。

　　和Og Ma同一個(gè)年代的移民，很多都在唐人街做生意，大部分開(kāi)雜貨店或者餐館。不過(guò)，隨著中國(guó)年輕消費(fèi)者越來(lái)越富裕、越來(lái)越成熟，堅(jiān)持正版的倒賣(mài)商在向價(jià)值鏈上游邁進(jìn)的過(guò)程中贏得了不少擁躉。有機(jī)會(huì)到紐約的中國(guó)潮牌愛(ài)好者，被Og Ma的名聲吸引，也會(huì)到訪這家位于唐人街的小店。

　　時(shí)髦的Og Ma刷新了不少人對(duì)中國(guó)大媽的印象。獨(dú)特的形象定位營(yíng)造出的反差感，讓她成了美國(guó)社交網(wǎng)絡(luò)的網(wǎng)紅，她穿著各式限量款服飾的照片吸引了17萬(wàn)粉絲。

　　“我一直知道自己想做生意，但是從沒(méi)想過(guò)我會(huì)賣(mài)這個(gè)?！監(jiān)g Ma說(shuō)。

　　對(duì)于很多不想花幾個(gè)小時(shí)排隊(duì)或手不夠快的人來(lái)說(shuō)，Og Ma與兒子開(kāi)的店成了他們的選擇。在這里隨時(shí)可以買(mǎi)到最火的產(chǎn)品，當(dāng)然，這是有代價(jià)的——他們得付雙倍，甚至20倍于原價(jià)的價(jià)格?！疤迫私钟袀€(gè)中國(guó)大媽賣(mài)Supreme，她什么都有，”一個(gè)Supreme常客盧夢(mèng)雨告訴我。她在舊金山留學(xué)，趁來(lái)紐約玩的時(shí)候來(lái)Supreme官方店外排隊(duì)，說(shuō)起Og Ma時(shí)，她的語(yǔ)氣像是在談?wù)撊?nèi)的傳奇。

　　與社交網(wǎng)絡(luò)上高調(diào)、炫耀式的Og Ma不同，現(xiàn)實(shí)中的她并不很多言。賣(mài)了Supreme十多年了，Og Ma把自己與兒子的成功歸結(jié)于好時(shí)機(jī)。他們?cè)赟upreme還沒(méi)活躍在大眾視野前就開(kāi)始做這門(mén)生意了?！?006年的時(shí)候都是二三十歲的大人來(lái)買(mǎi)，他們都真的懂這些東西，”O(jiān)g Ma說(shuō)?！艾F(xiàn)在呢？都是小孩子拿著爸媽的信用卡來(lái)刷?！?/p>

　　倒賣(mài)Supreme不是一般的生意。根據(jù)紐約一家投資公司的一篇報(bào)告，倒賣(mài)Supreme的人可以從每件產(chǎn)品中平均獲利67美元(1美元約合人民幣6.8元——本網(wǎng)注)。不難想象，入行十幾年的Og Ma已經(jīng)有了一定的財(cái)富。光在店面和后面的小倉(cāng)庫(kù)里堆積的Supreme貨品，估價(jià)值六位數(shù)的美金。剛來(lái)美國(guó)時(shí)，她和親戚們擠在一起。而現(xiàn)在，她住在曼哈頓上西區(qū)的公寓里，每天晚上由司機(jī)送她回家。生意剛起步的時(shí)候，店里會(huì)雇人去Supreme店排隊(duì)買(mǎi)，買(mǎi)到后把最火爆的款式立刻加價(jià)賣(mài)一部分，自己再留一部分等著日后升值?，F(xiàn)在店里已經(jīng)有固定的買(mǎi)手和源源不斷的新貨源，保證幾乎所有產(chǎn)品在官方旗艦店一搶而空后總能出現(xiàn)在Og Ma的店里。

　　Og Ma一開(kāi)始并不屑于接受采訪。她在圈內(nèi)已經(jīng)名氣太大，不需要任何額外的宣傳。

　　Og Ma的潮牌店每天都開(kāi)門(mén)。即使是在后面?zhèn)}庫(kù)吃飯的時(shí)候，她也會(huì)用一只眼盯著墻上的屏幕，8個(gè)攝像頭實(shí)時(shí)監(jiān)控著店內(nèi)。Og Ma指了指路對(duì)門(mén)，就是警察局，她把警局旁邊的門(mén)店也盤(pán)了下來(lái)。

　　“我從來(lái)沒(méi)見(jiàn)過(guò)Og Ma休息?！苯oOg Ma工作了十多年的麥克說(shuō)。他總是站在店門(mén)口，像個(gè)保鏢似的。他是店里十幾個(gè)人當(dāng)中唯一一個(gè)非華裔店員。他在2004年就認(rèn)識(shí)Og Ma，那時(shí)候他還在念高中，對(duì)街頭文化感興趣，一放學(xué)就喜歡去Og Ma的店里逛逛。接著他跟著Og Ma打下手，從小攤搬到了這個(gè)門(mén)店。麥克說(shuō)為Og Ma工作的時(shí)候，他的付出都是有回報(bào)的。他從小在貧民區(qū)和奶奶一起生活。現(xiàn)在他叫Og Ma“媽”。

　　Og Ma像很多其他上世紀(jì)的中國(guó)移民一樣，他們來(lái)美國(guó)是為了和家人團(tuán)聚。和她在深圳穩(wěn)定且受人尊重的工作相比，剛來(lái)美國(guó)時(shí)的Og Ma感受到了巨大的落差。一切都得重新開(kāi)始，參加社區(qū)學(xué)校學(xué)習(xí)英文，同時(shí)做幾份保姆工來(lái)維持生計(jì)。“來(lái)紐約的前兩年，我?guī)缀趺刻於荚诳蓿監(jiān)g Ma說(shuō)?！暗锹土?xí)慣了。”