• 設(shè)為首頁
首頁華僑華人

美國加州奧克蘭華埠改善計(jì)劃助小企業(yè)渡過疫情

2020年05月20日 10:52   來源:中國僑網(wǎng)   參與互動(dòng)參與互動(dòng)
字號:
中國僑網(wǎng)疫情之下,奧克蘭華埠店鋪銷售額普遍下降。(美國《世界日報(bào)》/劉先進(jìn) 攝)
    疫情之下,奧克蘭華埠店鋪銷售額普遍下降。(美國《世界日報(bào)》/劉先進(jìn) 攝)

  中國僑網(wǎng)5月20日電 據(jù)美國《世界日報(bào)》報(bào)道,日前,美國加州奧克蘭華埠改善計(jì)劃負(fù)責(zé)人Tommy Wong表示,正和社區(qū)義工合作推動(dòng)“好好吃”計(jì)劃(GOOD GOOD EATZ),幫助華埠小商業(yè)制定經(jīng)營策略,運(yùn)營社交媒體,共同扶持渡過疫情。

  此外,該計(jì)劃還發(fā)起了“資助午餐”行動(dòng),籌款交給餐廳,做出午餐送給醫(yī)護(hù)人員、游民等。目前已籌款2萬美元,發(fā)放近2000份午餐。

  “好好吃”計(jì)劃已幫助12家小企業(yè)

  Tommy Wong說,“GOOD GOOD EATZ”翻譯自中文。因?yàn)槿A人文化中,問候別人常常說“今天吃了嗎”,對方回答“吃得不錯(cuò)”。“沒有哪件事比享用一頓美味佳肴更能表達(dá)情感,這也寓意分享經(jīng)驗(yàn)、關(guān)懷他人。在疫情肆虐的時(shí)刻,我們希望能幫到更多商戶。”

  據(jù)了解,“好好吃”計(jì)劃有兩個(gè)目的:幫小商業(yè)制定經(jīng)營發(fā)展策略;運(yùn)營社交媒體推廣,開拓新的客戶群。目前,該計(jì)劃已幫助12家小企業(yè)。

  例如奧克蘭的2家越南餐廳Cam Anh Deli和 Yuen Hop此前都有自己的網(wǎng)站,但已經(jīng)很久沒用。義工們重新改造網(wǎng)頁、設(shè)計(jì)菜單,將招牌菜物放在顯眼位置,并在“GOOD GOOD EATZ”的社交媒體賬號上推薦了餐廳東主的賬號。

  很快,餐廳的粉絲開始增長,有的貼文頗受歡迎。僅在5月,該計(jì)劃的Facebook頁面瀏覽量就達(dá)到了1萬次,Instagram頁面平均每周有5000次點(diǎn)擊,社交媒體營銷策略轉(zhuǎn)化成了實(shí)際銷量。

  用中文在微信上推廣品牌

  奧克蘭華埠8街魚肉王超市東主Finnie Fung說,“好好吃”計(jì)劃頗有幫助。她在6年前開了Instagram帳戶,因工作繁忙沒時(shí)間打理。Tommy Wong鼓勵(lì)她多用社交媒體推廣,還建議可用網(wǎng)絡(luò)銷售產(chǎn)品,打好包之后有義工上門拿貨送出。“有更多人看到我的故事,也增加了知名度?!?/p>

  Finnie Fung說,對于一些華人商戶來說,最困難的是克服語言障礙。在Instagram等社交媒體上,主要語言是英文。而Tommy Wong表示,目前,上述計(jì)劃主要使用越南語和中文,考慮到華人都在使用微信,他還邀請了市議員辦公室的華裔Linna Lin和另一人幫忙,希望幫助華人商戶,在微信上利用中文推廣品牌。

  “資助午餐”賣貨又營銷

  “好好吃”計(jì)劃團(tuán)隊(duì)還發(fā)布了“資助午餐”行動(dòng),每單次籌款500美元,交給合作餐廳,做出40多份午餐,送給醫(yī)護(hù)人員等一線人員及游民等。目前籌款2萬美元,發(fā)放了近2000個(gè)午餐。

  發(fā)放過程全稱通過Instagram和Facebook帳戶轉(zhuǎn)發(fā),不僅可以回饋社區(qū),還幫商戶進(jìn)行了推廣營銷,吸引使用社交媒體較多的用戶群體?!拔覀兊闹饕繕?biāo)不是增加企業(yè)的短期收入,而是與企業(yè)合作,實(shí)現(xiàn)可持續(xù)性和長期盈利?!盩ommy Wong說。(劉先進(jìn))

【責(zé)任編輯:胡文卉】
中國僑網(wǎng)微信公眾號入口

>華僑華人頻道精選:

網(wǎng)站介紹 | 聯(lián)系我們 | 廣告服務(wù) | 供稿信箱 | 版權(quán)聲明 | 招聘啟事

中國僑網(wǎng)版權(quán)所有,未經(jīng)授權(quán)禁止復(fù)制和建立鏡像 [京ICP備05004340號-12 ] [京公網(wǎng)安備:110102001262]
違法和不良信息舉報(bào)電話:(010)68315039 舉報(bào)郵箱:huaren@chinanews.com.cn

Copyright©2003-2025 chinaqw.com. All Rights Reserved

關(guān)注僑網(wǎng)微信