“漢語(yǔ)橋”大學(xué)生中文賽德國(guó)大區(qū)決賽舉行(組圖)

　　第十四屆“漢語(yǔ)橋”世界大學(xué)生中文比賽德國(guó)大區(qū)賽決賽4月25日在紐倫堡-埃爾蘭根孔子學(xué)院舉行。來(lái)自全德國(guó)的15名大學(xué)生選手參加了決賽。

　　法蘭克福孔子學(xué)院的柏有為以一曲手風(fēng)琴自拉自唱《時(shí)間都去哪了》擊中了現(xiàn)場(chǎng)觀眾的淚點(diǎn)，大屏幕上方滾動(dòng)播放他本人從小到大和他父母的照片，濃濃地詮釋了家庭的溫暖和親情。這個(gè)立志要當(dāng)一名駐華外交官的大學(xué)生，在《我和月餅的那些事兒》的演講中，展示了他對(duì)中華文化的理解與熱愛(ài)。

　　在德國(guó)出生和長(zhǎng)大的德國(guó)籍越南女孩劉芳儀講述了她在臺(tái)灣游學(xué)時(shí)被當(dāng)作本地人所遭遇的糗事和趣事，而深情款款的配樂(lè)詩(shī)朗誦《雪花的快樂(lè)》真的會(huì)讓人誤以為她就是一個(gè)道地的中國(guó)女孩。

　　韓國(guó)姑娘金規(guī)理從被媽媽逼著學(xué)漢語(yǔ)，到自己主動(dòng)選擇漢學(xué)專業(yè)，完成了從“要我學(xué)”到“我要學(xué)”的蛻變?！对铝链砦业男摹泛汀稅?ài)江山更愛(ài)美人》的混搭串燒，經(jīng)她自彈自唱而演繹出濃濃的中國(guó)味道。

　　來(lái)自維爾茨堡大學(xué)漢學(xué)系的俄羅斯女孩白玉蓮，酷愛(ài)中國(guó)古詩(shī)詞，在她講述的中國(guó)游記里邊，串聯(lián)了“不敢高聲語(yǔ)，恐驚天上人”“飛流直下三千尺、疑是銀河落九天”“相看兩不厭，唯有敬亭山”“會(huì)當(dāng)凌絕頂，一覽眾山小”等千古名句。

　　慕尼黑孔院選送的周曉安，以《溫故而知新》的演講題目告訴我們，世界要走向和平和發(fā)展，完全可以從中國(guó)先賢的典籍中汲取智慧和營(yíng)養(yǎng)。學(xué)究氣十足的他，以一曲聲情并茂的自彈自唱《因?yàn)閻?ài)情》展示了他“文藝范兒”的另一面。

　　18歲的物理系大一學(xué)生郭楚韻講述了她在成都給兩個(gè)中國(guó)孩子教英語(yǔ)和鋼琴的故事，故事雖然很普通，普通得宛若鄰家女孩在和你聊天，但正是這波瀾不驚的娓娓道來(lái)展示了她對(duì)漢語(yǔ)的運(yùn)用自如。才藝展示中的一曲《我的歌聲里》，宛若原唱者曲婉婷附體，征服了全場(chǎng)觀眾。

　　比賽包括演講、知識(shí)問(wèn)答和才藝展示三個(gè)環(huán)節(jié)。評(píng)委會(huì)由7名成員組成，駐德大使夫人徐靜華教授擔(dān)任主席。與往年相比，今年的比賽一是選手的專業(yè)更加多元化，不局限于漢學(xué)，而且?guī)缀跛羞x手都去過(guò)中國(guó)，許多選手在演講中講述的也都是自己在中國(guó)的親身經(jīng)歷，如：和中國(guó)鄰居的故事，學(xué)漢語(yǔ)的趣事等；二是才藝展示環(huán)節(jié)除了傳統(tǒng)的自彈自唱、詩(shī)歌朗誦、樂(lè)器彈奏，還有剪紙、扎針灸、皮影戲、單口相聲等極富中國(guó)特色的藝術(shù)表現(xiàn)形式。這都顯示出中德兩國(guó)青少年的交流在向縱深方向發(fā)展。

　　據(jù)介紹，截至2014年底，德國(guó)有304所中小學(xué)開(kāi)設(shè)了漢語(yǔ)課程，其中有70所中學(xué)將漢語(yǔ)設(shè)為選修課或者畢業(yè)會(huì)考科目，學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的在校中小學(xué)生達(dá)到1萬(wàn)人。全德國(guó)設(shè)有15家孔子學(xué)院，25所大學(xué)建有漢學(xué)系并設(shè)置約50個(gè)漢學(xué)教席，自2009年起開(kāi)設(shè)漢語(yǔ)示范專業(yè)，在漢學(xué)系注冊(cè)的學(xué)生已超過(guò)3000人。教育處公使銜參贊董琦教授指出，近年來(lái)漢語(yǔ)推廣在德國(guó)取得了良好成績(jī)，這與兩國(guó)在政治上的互信和經(jīng)濟(jì)上的緊密聯(lián)系是分不開(kāi)的。中德關(guān)系處在歷史上最好的時(shí)期，兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人去年的三次互訪全面促進(jìn)了兩國(guó)在教育領(lǐng)域的交流，2013-14被確定為中德語(yǔ)言年也極大地推動(dòng)了兩國(guó)青少年學(xué)習(xí)對(duì)方語(yǔ)言的熱潮。

　　比賽還獲得了海南航空、中國(guó)銀行、開(kāi)元信息商務(wù)有限公司、巴伐利亞對(duì)華高教中心、袁氏進(jìn)出口公司等贊助，紐倫堡市教育總署、埃爾蘭根-紐倫堡大學(xué)和紐倫堡中國(guó)學(xué)生學(xué)者聯(lián)合會(huì)支持，德國(guó)各孔子學(xué)院協(xié)辦。