“尋根之旅”華中師大秋令營(yíng)辦三國(guó)文化故事講座

中國(guó)僑網(wǎng)10月30日電 據(jù)中國(guó)華文教育網(wǎng)站消息,日前,華裔青少年“尋根之旅”秋令營(yíng)期間,華中師范大學(xué)為營(yíng)員們安排了一堂繪聲繪色的三國(guó)文化故事講座,由該校劉熊老師為大家授課。
為了大家能詳細(xì)了解三國(guó)文化,劉老師首先從三國(guó)文化的概念講起,“三國(guó)文化上承秦漢,下啟隋唐”“凝聚中華民族價(jià)值觀念……”,營(yíng)員們聚精會(huì)神地聽(tīng)著,頻頻點(diǎn)頭,在認(rèn)真做筆記的同時(shí)還不時(shí)與老師互動(dòng),充分表現(xiàn)了他們對(duì)中國(guó)三國(guó)文化的熱愛(ài)與癡迷。
在講到三國(guó)人物時(shí),劉老師通過(guò)幾個(gè)典型的例子來(lái)為學(xué)生剖析三國(guó)人物形象及其藝術(shù)魅力,如通過(guò)《殺呂伯奢一家》、《挾天子以令諸侯》來(lái)分析曹操“奸雄”本性;通過(guò)《溫酒斬華雄》、《千里走單騎》來(lái)表現(xiàn)關(guān)羽的勇武;通過(guò)草船借箭、空城計(jì)等典故來(lái)表現(xiàn)諸葛亮的智慧。
學(xué)生們偶有不懂,劉老師便用英語(yǔ)加以解釋。有些文言詞匯,學(xué)生難以理解,老師就使用最簡(jiǎn)單的白話(huà)加以翻譯,有時(shí)還請(qǐng)帶隊(duì)老師幫忙用泰語(yǔ)翻譯。有些同學(xué)中文比較好,他們表示很小的時(shí)候就讀過(guò)《三國(guó)演義》,對(duì)三國(guó)故事更是娓娓道來(lái),如數(shù)家珍。
一堂課后,營(yíng)員們筆記上記的滿(mǎn)滿(mǎn)的,放學(xué)后他們還在熱烈地討論著老師說(shuō)的三國(guó)典故。有些營(yíng)員開(kāi)心地說(shuō),學(xué)習(xí)了很多漢字和很多中國(guó)文化,回國(guó)后一定給同學(xué)們和爸爸媽媽講講三國(guó)故事,希望他們也能熱愛(ài)中國(guó)文化。