對外漢語教師黃勇:讓外國留學(xué)生親近中華文化

黃勇是對外經(jīng)濟貿(mào)易大學(xué)國際學(xué)院的一名教師。自博士畢業(yè)后來校,他從事外國留學(xué)生教育管理和對外漢語教學(xué)工作已有17個年頭。
對外漢語教學(xué)不只是教漢語
對外漢語教學(xué)的對象是來自世界各國的留學(xué)生,對外經(jīng)貿(mào)大學(xué)的中外學(xué)生比例高達5∶1,平均每5個在校生里就有一個留學(xué)生。他們來自不同的國家,有著不同的文化背景和宗教信仰,聚集在小小課堂上,常常擦出不一樣的火花。
黃勇每周要為留學(xué)生上商務(wù)漢語、經(jīng)貿(mào)漢語、綜合漢語等課,同時還負(fù)責(zé)留學(xué)生預(yù)科班的教學(xué)管理。他常說,對外漢語教學(xué)工作不只是教漢語那么簡單,還涉及到政治、經(jīng)濟、歷史、文化等方方面面的教育。作為一名合格的教育工作者,應(yīng)該加強學(xué)習(xí)、豐富知識,成為一名“多面手”。
今年9月3日,中國舉行了紀(jì)念抗日戰(zhàn)爭勝利70周年閱兵活動,一名日本留學(xué)生在課上問:“為什么要舉行這個活動?”黃勇并沒有急著回答,而是對日本學(xué)生說,到中國不僅應(yīng)該去看長城,有時間也應(yīng)該去看看侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館。他常對學(xué)生說,中日之間很多時候是友好的,還告訴他們,學(xué)校的近鄰中日友好醫(yī)院就是日本援建的,噴水池邊的松柏樹是日本前首相鈴木善幸親手種植的。但是真實的歷史不能忘記,真相不應(yīng)被埋沒,我們應(yīng)該兼聽則明,樹立理性的歷史觀。
跟留學(xué)生談歷史聊時事
黃勇介紹說,除了在日常教學(xué)中告訴日本學(xué)生真實的歷史事實,有時學(xué)院還會組織日本大學(xué)短期團學(xué)生去“七七事變”的發(fā)生地盧溝橋參觀。讓學(xué)生自己通過實物、照片去觸摸、理解和感悟歷史,從而讓學(xué)生自己思考和判斷,更能得出理智的結(jié)論。
除歷史問題外,留學(xué)生也常常會問黃勇關(guān)于經(jīng)濟、時事方面的知識。如巴基斯坦、哈薩克斯坦的留學(xué)生就對“一帶一路”、亞投行等問題非常感興趣。他們大多是為了學(xué)習(xí)經(jīng)貿(mào)、商務(wù)方面的知識而來中國留學(xué),畢業(yè)后也想做一些自己的國家和中國貿(mào)易往來方面的工作。對此,黃勇盡己所能地給予他們幫助。
黃勇常說,留學(xué)生教育是潛移默化的教育,也是深入到歷史文化中的教育。對外漢語教師是留學(xué)生了解中國的第一道窗口,要把真實的中國展示給留學(xué)生。培養(yǎng)知華、友華的青年一代是每一個對外漢語教師光榮而神圣的職責(zé)。(喬雪竹)