• 設為首頁
首頁華文教育

非洲小伙學漢語歷經(jīng)坎坷 畢業(yè)后要在當?shù)亟讨形?

2016年09月12日 10:20   來源:人民日報海外版   參與互動
字號:
大偉近影
大偉近影
厲珂近影

  還沒有見到大偉本人,就已經(jīng)滿耳都是他“孜孜不倦”的故事了。如果你曾經(jīng)有機會收聽天津人民廣播電臺濱海廣播12點的《老外視線》,一定對他的聲音不陌生。閉眼聽著他的聲音,你只會努力分辨這到底是哪個省份的方言,而根本想不到說話的是個外國人。大偉是今年中埃校長論壇上唯一一個做同聲傳譯的在校大學生。他還作為非洲漢語學習者代表在孔子學院總部發(fā)言,那順溜的“貫口”表演,驚呆了在場聽眾。

  而這些成績的取得不是一蹴而就的。大偉的學漢語之旅可謂“一波四折”。他在埃及艾因夏姆斯大學中文系學習,本著證明自己、開拓視野的目的,大一時就用蹩腳的中文去報名參加漢語橋比賽,結果被狠狠打擊:“你說的是什么話?聽不懂呀。這怎么參加比賽?”努力了一年,大二時他又去報名,老師表示:“可以聽懂了,但還是很難聽?!庇忠淮伪痪芙^,并建議他回去多學習。后來有人推薦大偉去孔子學院。經(jīng)過在孔子學院的一段學習,大偉的中文水平提高很快。

  2014年暑假,他參加一個國際志愿者項目,第一次來到中國,在天津、北京當英語老師。就是這次經(jīng)歷徹底改變了他的生活,不但中文突飛猛進,還收獲了一堆中國好哥們以及一個四川辣妹子。“找一個中國女朋友”不但使大偉對生活更有信心,也特別愿意做中國姑娘眼中“一個靠譜的男朋友”。那段時間,練習漢字的紙堆滿了房間,漢語課本不知翻了多少遍,看過的中國電影數(shù)不勝數(shù)。大三時,大偉回到埃及,選擇與中國朋友合住,練就了各地方言,也得以獲得漢語橋埃及賽區(qū)第一名的好成績,獲得了觀摩漢語橋總決賽的機會。大四,作為阿拉伯國家漢語專業(yè)的優(yōu)秀學生代表,大偉對北京和上海進行了為期一周的訪問。他的中國夢一直很堅定,那就是去中國傳媒大學讀研究生,畢業(yè)后進中央電視臺或者新華社工作。大偉的思想很“中式”,計劃等兩年后女友一畢業(yè)就結婚,他相信自己能夠找到一個使兩個人感情更穩(wěn)定的工作去處。

  與大偉的“情路助推漢語夢”相比,厲珂的求學路更加坎坷。這位喀麥隆小伙一直想上當?shù)氐膸煼洞髮W,當一名英文老師。理想很豐滿,現(xiàn)實很骨感,他竟然連續(xù)5年都沒有考上?!拔耶敃r和我爸爸說我放棄英語了,我想考漢語。我爸爸說我瘋了,說,‘漢語是那么奇怪的語言,’要想學漢語,你就自己出錢考試?!眳栫婧芫髲姡J定了與漢語的緣分后就開始打工。令人稱奇的是,他沒有在任何正規(guī)的中文學校上過課,僅憑上網(wǎng)課自學,就從當時錄取率40:1的激烈競爭中脫穎而出,一次考取。

  今年,厲珂在師范大學學了3年漢語就登上了漢語橋——這座“實現(xiàn)夢想的橋”。有機會一睹中國的美,他興奮極了。在長沙參加漢語橋比賽的每一天、每一刻,他都跟一只“蹦跳的蝦”一樣,沒有一刻閑著,也因為熱心腸和多才多藝而成了暖場大王。來自喀麥隆這個熱情的國度,厲珂最鐘愛歌舞,美聲的嘹亮、動感的身姿,讓這個露著白牙的非洲小伙子展示出健康陽光的個性。

  “我知道自己還有很多不足,我還要多學詩歌。我喜歡李白和戴望舒?!眳栫嬲f:“我們當?shù)氐闹胁突疱伈缓贸?,來長沙后我第一次吃茄子,還有饅頭,特別好吃!”厲珂專門在自己手機里的記事本上記下自己第一次吃的這個那個,準備回去和親朋好友炫耀?!霸瓉砑依餂]人支持我學中文,現(xiàn)在他們都圍著我轉?!眳栫娌粺o得意地說?!拔耶厴I(yè)以后想在我們當?shù)氐闹袑W教漢語?,F(xiàn)在喀麥隆有不少孩子從小學中文。我跟漢語這么有緣分,相信一定能教好!”(蔡 靖)

【編輯:羅丹】
中國僑網(wǎng)微信公眾號入口

>華文教育頻道精選:

網(wǎng)站介紹 | 聯(lián)系我們 | 廣告服務 | 供稿信箱 | 版權聲明 | 招聘啟事

中國僑網(wǎng)版權所有,未經(jīng)授權禁止復制和建立鏡像 [京ICP備05004340號-12 ] [京公網(wǎng)安備:110102001262]
違法和不良信息舉報電話:(010)68315039 舉報郵箱:huaren@chinanews.com.cn

Copyright©2003-2025 chinaqw.com. All Rights Reserved

關注僑網(wǎng)微信