美國(guó)兩州州長(zhǎng):中文應(yīng)成為美國(guó)學(xué)生必備技能
中國(guó)僑網(wǎng)10月28日電 據(jù)美國(guó)《僑報(bào)》編譯報(bào)道,美國(guó)特拉華州州長(zhǎng)杰克·馬可和猶他州州長(zhǎng)加里·赫伯特,于當(dāng)?shù)貢r(shí)間25日,在美國(guó)新聞與世界報(bào)道網(wǎng)站上聯(lián)合撰文,呼吁美國(guó)所有政治人物支持,讓中文成為美國(guó)年輕人的必備技能。
聯(lián)合撰文摘編如下:
美國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展不可避免地與全球貿(mào)易與投資關(guān)系聯(lián)系在一起。如果我們沒能為下一代做好準(zhǔn)備,讓他們有能力處理這些關(guān)系,那么我們便無(wú)法完全激發(fā)國(guó)家的經(jīng)濟(jì)潛力。
未來(lái)的領(lǐng)袖必須有能力在這個(gè)擁有多元化、多語(yǔ)言消費(fèi)者的全球化世界中工作、競(jìng)爭(zhēng)與成長(zhǎng)。中國(guó)和美國(guó)將繼續(xù)成為這個(gè)舞臺(tái)的主要參與者。如果我們盡早為美國(guó)學(xué)生提供學(xué)習(xí)中文普通話的機(jī)會(huì),他們將在這個(gè)雙邊關(guān)系至關(guān)重要的時(shí)代,為他們的事業(yè)做好充足的準(zhǔn)備。
近些年來(lái),越來(lái)越多的美國(guó)學(xué)生已經(jīng)開始學(xué)習(xí)中文普通話,這讓我們很受鼓舞。根據(jù)美國(guó)教育部數(shù)據(jù),2013年,除了西班牙語(yǔ)之外,中文是各州實(shí)行的最流行的雙語(yǔ)教育計(jì)劃。
不過(guò),如果我們希望我們的學(xué)生能夠運(yùn)用這項(xiàng)必備的語(yǔ)言工具,與世界第二大經(jīng)濟(jì)體溝通交流,我們需要做的還有很多。中國(guó)擁有超過(guò)3億英語(yǔ)學(xué)習(xí)者。美國(guó)K-12(幼兒園到12年級(jí))階段的少年兒童中,卻只有20萬(wàn)人學(xué)習(xí)中文普通話。在中國(guó),英語(yǔ)是K-12學(xué)生的必修課,但在美國(guó),只有不到0.4%的少年兒童在學(xué)習(xí)中文。
在我們兩個(gè)州,我們推行語(yǔ)言浸入式教育,為我們的學(xué)生推廣中文學(xué)習(xí)項(xiàng)目。我們對(duì)這種增進(jìn)美中聯(lián)系的做法很驕傲。在猶他州和特拉華州,中文學(xué)習(xí)者分別占到全部K-12學(xué)生數(shù)量的2.2%和1.2%。
在全美各州中,猶他州的中文學(xué)習(xí)者占比最高。該州93所學(xué)校都提供中文課程,還有47所提供雙語(yǔ)浸入式教育。實(shí)際上,20%的中文雙語(yǔ)學(xué)校都位于猶他州。開設(shè)這些課程后,學(xué)生們?nèi)〉昧诉M(jìn)步,教育者們也在成績(jī)及學(xué)習(xí)理解力方面看到了全面的提升。
在特拉華州,中文普通話教師在四年間從無(wú)到有,目前數(shù)量已達(dá)23人。從2012年至今,學(xué)生參加中文浸入課程的數(shù)量也升至7倍。特拉華州也是全美第二個(gè)開設(shè)外語(yǔ)浸入式課程的州,其中就包括中文。同時(shí),特拉華州還啟動(dòng)了面向高中生的海外學(xué)習(xí)計(jì)劃。通過(guò)該計(jì)劃,學(xué)生能夠去往中國(guó)過(guò)暑假,提升他們的漢語(yǔ)水平,同時(shí)對(duì)中國(guó)文化形成一個(gè)更深的了解。
去年,美中“百萬(wàn)強(qiáng)”計(jì)劃啟動(dòng),旨在增加美國(guó)少年兒童中中文學(xué)習(xí)者的數(shù)量。這個(gè)具有雄心壯志的項(xiàng)目得到了美國(guó)及中國(guó)政府高層、商業(yè)社團(tuán)、非盈利組織、教育機(jī)構(gòu)的強(qiáng)烈支持。我們希望各州都能夠加入其中。
其實(shí),這并不只是學(xué)習(xí)一門外語(yǔ),不僅僅是提供一次教育機(jī)會(huì)。更重要的是,熟練運(yùn)用中文能夠使美國(guó)學(xué)生,在促進(jìn)我們與中國(guó)這個(gè)強(qiáng)大的經(jīng)濟(jì)體之間的關(guān)系時(shí)擁有更多的機(jī)會(huì),這有利于美國(guó)價(jià)值1100億美元的出口貿(mào)易。
我們都知道,外語(yǔ)學(xué)習(xí)能夠培養(yǎng)重要雙邊關(guān)系,同時(shí)又能激勵(lì)國(guó)民經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng),使我們未來(lái)的領(lǐng)袖做好面對(duì)全球化的準(zhǔn)備。打破語(yǔ)言障礙將加強(qiáng)我們同其他文化及其他國(guó)家之間的聯(lián)系。
這個(gè)道理用于與中國(guó)的關(guān)系上再合適不過(guò)了。中國(guó)對(duì)我們國(guó)家及我們國(guó)家的未來(lái)具有重要意義。這不僅僅是在貿(mào)易與經(jīng)濟(jì)發(fā)展方面,還在于教育等多種領(lǐng)域。
我們強(qiáng)烈要求美國(guó)政治決策者,包括各位州長(zhǎng)、市長(zhǎng)、國(guó)會(huì)議員和州議員,能夠加入我們,將外語(yǔ)學(xué)習(xí),特別是中文學(xué)習(xí)作為年輕一代優(yōu)先考慮的事情。對(duì)中文的學(xué)習(xí)不應(yīng)該是奢侈品,而應(yīng)該是必需品。(李怡)