夏威夷中學(xué)生漢字聽(tīng)寫(xiě)大賽開(kāi)賽 89名中學(xué)生參加

中國(guó)僑網(wǎng)11月9日電 據(jù)國(guó)家漢辦網(wǎng)站消息,近日,由美國(guó)夏威夷大學(xué)孔子學(xué)院與夏威夷中文教育協(xié)會(huì)聯(lián)合主辦的第二屆夏威夷中學(xué)生漢字聽(tīng)寫(xiě)大賽順利開(kāi)賽,來(lái)自10所學(xué)校的89名中學(xué)生參加了本次比賽。
本次比賽分為個(gè)人賽和團(tuán)體賽。個(gè)人賽按照詞匯難易程度分為一、二、三等級(jí)。團(tuán)體賽以學(xué)校為參賽單位,每個(gè)代表隊(duì)由五名成員組成。夏威夷大學(xué)語(yǔ)言與科技中心(Center for Language and Technology)中文專(zhuān)家史蒂文· 楚迪(Stephen Tschudi)擔(dān)任本次比賽的主持人。他結(jié)合學(xué)生書(shū)寫(xiě)情況,對(duì)容易寫(xiě)錯(cuò)、混淆的字詞進(jìn)行了解釋?zhuān)⒔Y(jié)合漢字的文化內(nèi)涵,分享了實(shí)用的識(shí)記漢字方法。
個(gè)人賽采取淘汰制,選手需在50秒內(nèi)在書(shū)寫(xiě)板上寫(xiě)出主考官所讀詞語(yǔ),寫(xiě)錯(cuò)即淘汰,直至決出前三名。選手們準(zhǔn)備充分,比賽一度呈現(xiàn)膠著狀態(tài),直至加時(shí)賽方?jīng)Q出優(yōu)勝者。施耐德·佩納蘭德(Shina Penaranda)、克勞迪·唐(Claudia Tang)和吳泳君分別獲得三個(gè)級(jí)別的第一名。
團(tuán)體賽采用積分制,每個(gè)代表隊(duì)的五名隊(duì)員需要在規(guī)定時(shí)間內(nèi)共同作答,寫(xiě)對(duì)即得一分,50個(gè)詞語(yǔ)全部寫(xiě)完之后選出得分最高的隊(duì)為團(tuán)體賽冠軍。所有詞語(yǔ)聽(tīng)寫(xiě)完畢,圣·弗朗西斯學(xué)校(St. Francis School)和明倫學(xué)校比分持平。裁判決定繼續(xù)加賽,最終,明倫學(xué)校(Mun Lun School)險(xiǎn)勝。
參加比賽的學(xué)生表示,比賽很激烈、很有趣,如果下次有機(jī)會(huì)還要參加。學(xué)生家長(zhǎng)與老師表示,這次比賽有效促進(jìn)了學(xué)生學(xué)習(xí)漢字的熱情,希望夏威夷大學(xué)孔院今后舉辦更多類(lèi)似的活動(dòng)。
在頒獎(jiǎng)禮上,夏威夷中文教育協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)姜松在總結(jié)發(fā)言時(shí)對(duì)學(xué)校老師、學(xué)生家長(zhǎng)對(duì)漢語(yǔ)教學(xué)的支持與付出表示感謝,為學(xué)生們的努力感到欣慰,希望夏威夷中文教育越來(lái)越好。
此次漢字聽(tīng)寫(xiě)大賽給學(xué)生提供了一次展示漢字學(xué)習(xí)成果的機(jī)會(huì),有利于激發(fā)學(xué)生漢語(yǔ)學(xué)習(xí)的熱情,促進(jìn)他們更加深入地了解漢字文化。(張悅)