馬來西亞巫裔女生讀華校：喜歡看中國古裝劇(圖)

　　中國僑網(wǎng)1月24日電 據(jù)馬來西亞《星洲日報》報道，“華文其實不難學，也不難考……為了不放棄華文，我在完成華小教育后，選擇到波德申中華中學就讀。”目前在馬來西亞波德申中華中學就讀的巫裔女生芭琪思，在6名兄弟姐妹中，是唯一一位接受華文教育的孩子。

　　從幼兒園起接觸華語

　　或許具有語言天分，芭琪思入讀幼兒園時，就開始接觸到華語，從茫然到流暢地用華語和別人交談，再入讀華小和獨中，她都是始終如一、認真去學習華語。

　　在小六評估考試(UPSR)及去年的初中統(tǒng)考之中，芭琪思除了馬來文及英文科考獲A等成績，就連華文科也考獲A的佳績。

　　盡管華文被稱為世界上最難學的語言之一，可是她學習華文似乎沒有難度，因為她對此產(chǎn)生了濃厚的興趣。

　　波德申中華中學在去年有逾百名學生報考初中統(tǒng)考，而華文科考獲A佳績的學生不超過10人，芭琪思就是其中一人，她對華文的堅持，讓她贏得這份榮耀。

　　憑興趣克服學習難關(guān)

　　憑興趣克服學習難關(guān)的芭琪思說，在模糊記憶中，從小被父母送入以華語作為媒介語的幼兒園就讀，主要原因是父母發(fā)現(xiàn)她從小能掌握基本的華語發(fā)音。

　　完成兩年幼兒園學習后，她就到朱湖華小上學，隨后進入波德申中華中學就讀。

　　“我當時選擇就讀波中，因為不想升上中學后，與華文脫軌。若華文程度只到小學，就這樣放棄了，真是太可惜……我反而希望能深入了解中華文化，認識華文多一些，因為這個意愿，讓我選擇了波中?！?/p>

　　對芭琪思來說，家中沒人懂華文，在遇上課業(yè)難題時，她得請教同學或老師。

　　“我覺得，華文一點也不難學，平時除了靠多講，偶爾也喜歡到圖書館借一些輕小說，如《紅蜻蜓》及《魔豆》的書籍來閱讀，不認識的字詞就查閱字典，或上網(wǎng)搜索資料，這類書都很適合初中生?！?/p>

　　喜歡看中國古裝劇

　　“我也喜歡看中國古裝戲劇，里頭的對白及使用的詞匯很有深度。聽到優(yōu)美的文句，我就會記起來，了解后就用做生活上，從中我也能多了解中華文化的精髓?！?/p>

　　她補充道，和家人共處時，都是以馬來語來溝通，畢竟家人也不通曉華語。不過，兄弟姐妹們偶爾還是會一起看古裝戲，他們都覺得很好看。

　　她有時還會充當家人的翻譯員，在他們面對語言不通的情況時，能馬上替他們解圍了。

　　“朱湖區(qū)華人也比較多。華人多數(shù)說福建話，因此福建話我也會聽一些，但不會說?！?/p>

　　古文和詩詞最難理解

　　她認為，華文科里最難理解的是古文和詩詞。盡管能將幾首詩詞朗朗上口，但是詩詞里頭的意境，卻很難理解，這方面須多花一些時間來學習。

　　她說，從小學到中學，她從來沒有補習，能考獲A等佳績，一切都是自學，并且每天花兩三個小時，有自律地學習語文科及其他科目。

　　她指出，在學校里最常面對的問題是，同學們讀錯她的名字，將“芭琪思”讀成“芭思琪”。而這個中文譯音的名字，則是進入小一時，當時的班主任取名，她也很喜歡這個中文名。

　　她坦言不會放棄學習中文，并期盼能學習并掌握到更多種語言。