駐華使節(jié)談漢語熱:讓語言成為文化交流的橋梁
駐華使節(jié)談漢語熱 讓語言成為文化交流的橋梁
日前,作為首屆世界語言資源保護(hù)大會的活動之一——以“共商合作,共創(chuàng)未來”為主題的岳麓大使對話在湖南長沙落下帷幕。就文化交流、文明互鑒、漢語熱等話題,各國駐華使節(jié)進(jìn)行了探討。
漢語熱持續(xù)升溫
2015年12月18日,佛得角大學(xué)孔子學(xué)院舉行揭牌儀式,孔院開始正式運營。“隨著對中國的進(jìn)一步了解,佛得角民眾對中文產(chǎn)生了非常濃厚的興趣?!?佛得角共和國駐華大使塔尼亞·羅穆阿爾多告訴本報記者。
在此背景下,去年5月,佛得角大學(xué)孔子學(xué)院與佛得角教育部簽署“關(guān)于在佛得角中學(xué)開展?jié)h語普及教育項目”的合作協(xié)議,漢語教育開始進(jìn)入佛得角國民教育體系。另據(jù)數(shù)據(jù)顯示, 截至2017年 10月,佛得角15所中學(xué)52個漢語教學(xué)班全面開課,漢語課程逐漸走入佛得角中學(xué)。
除了越來越多的人開始學(xué)漢語之外,佛得角赴中國留學(xué)的學(xué)生也逐漸增多?!霸絹碓蕉嗟膶W(xué)生選擇赴中國留學(xué),目前有約300名學(xué)生在中國學(xué)習(xí),這相對于我們的人口數(shù)量來說,所占的比例很大?!?塔尼亞·羅穆阿爾多說。
在塔尼亞·羅穆阿爾多看來,“文化交流和語言交流同樣重要。赴中國學(xué)習(xí)的留學(xué)生完成學(xué)業(yè)之后,不僅學(xué)會了中文,還對中國文化有了深入的了解。他們回國之后,既可以和周圍的朋友分享關(guān)于中文和中國文化的知識,也可以推動中佛兩國之間的文化交流?!?/p>
與中國遠(yuǎn)隔重洋的厄瓜多爾近年來漢語熱也在不斷升溫,為中厄關(guān)系推進(jìn)積聚了可持續(xù)發(fā)展力量。據(jù)厄瓜多爾共和國駐華大使卡洛斯·拉雷亞介紹:“目前,厄瓜多爾有1000多名留學(xué)生在華學(xué)習(xí)深造。”
中文人才受青睞
在各國逐漸升溫的漢語熱背后,是世界了解中國的需求空前高漲以及中文和就業(yè)前景的聯(lián)系越來越緊密。
“在語言人才培養(yǎng)計劃中,培養(yǎng)會說中文的人才是我們的重要項目,比如培養(yǎng)中文導(dǎo)游以及翻譯人才等?!?卡洛斯·拉雷亞說。
立陶宛共和國駐華大使伊娜·瑪邱羅尼塔也表示,隨著中國和立陶宛在經(jīng)濟(jì)、文化、教育等領(lǐng)域的合作進(jìn)一步加強(qiáng),會中文的人才有著越來越多的學(xué)以致用的機(jī)會,比如旅游業(yè)就需要中文人才?!爱?dāng)然,我們也需要知道如何為中國旅游團(tuán)準(zhǔn)備中式早餐。”伊娜·瑪邱羅尼塔笑言。
在此背景下,在立陶宛有越來越多的人開始學(xué)習(xí)中文?!巴瑫r,有越來越多的學(xué)生赴中國留學(xué),目前有300多名立陶宛學(xué)生在中國學(xué)習(xí)?!?伊娜·瑪邱羅尼塔告訴本報記者,中國發(fā)展令人刮目相看,立陶宛民眾在學(xué)習(xí)中文的同時,也希望了解中國?!八麄冊趯W(xué)習(xí)中文的過程中,希望有機(jī)會走近中國,想實地到中國來看看。到過中國的立陶宛民眾都驚嘆于中國的發(fā)展。”
據(jù)越南駐華大使館公使銜參贊阮氏泰通介紹,中越兩國在經(jīng)貿(mào)、文化、教育等領(lǐng)域的合作不斷增多,對會中文的人才的需求也隨之增長。在她看來,中國制作的電視劇和電影在越南越來越受歡迎,也帶動了更多的人去學(xué)中文。
孔院用文化交融
在岳麓大使對話的議題中,孔子學(xué)院的發(fā)展是其中之一。數(shù)據(jù)顯示,截至目前,已有146個國家和地區(qū)設(shè)立了525所孔子學(xué)院和1113個中小學(xué)孔子課堂,為增進(jìn)中國與各國人民友誼,促進(jìn)中外文明交流互鑒作出了積極貢獻(xiàn)。
語言是文化的載體。孔子學(xué)院從語言入手,用文化交融,成為世界了解中國的一個重要窗口。通過這個窗口,更多的人開始認(rèn)識中國、感知中國,拉近了自己與中國的距離。
“中國為岡比亞教育的發(fā)展和進(jìn)步做出了巨大貢獻(xiàn),岡比亞大學(xué)孔子學(xué)院項目也在順利進(jìn)行中,受到民眾的歡迎。相信即將建成的孔子學(xué)院會促進(jìn)兩國的文化交流。”岡比亞共和國駐華大使館公使周蓓說。
作為立陶宛唯一一所孔子學(xué)院,維爾紐斯大學(xué)孔子學(xué)院在立陶宛諸多城市積極開展?jié)h語教學(xué)和文化交流活動,辦學(xué)水平不斷提升,在兩國人民之間架設(shè)了溝通的橋梁,撒播了友誼的種子。
在伊娜·瑪邱羅尼塔看來,維爾紐斯大學(xué)孔子學(xué)院為推動中國和立陶宛的文化交流,增進(jìn)兩國人民的理解與友誼做出了獨特貢獻(xiàn)。