傳播中華文化的巴黎中文學(xué)校：不能讓孩子忘記中文

　　新華社巴黎12月23日電　通訊：不能讓孩子忘記中文——記傳播中華文化的巴黎中文學(xué)校

　　新華社記者楊一苗

　　“人間四月芳菲盡，山寺桃花始盛開……”字正腔圓、抑揚(yáng)頓挫的誦讀聲從位于法國(guó)首都巴黎鬧市區(qū)的一間教室里傳出。

　　這里是法國(guó)華僑華人會(huì)中文學(xué)校。這所創(chuàng)辦于1972年的學(xué)校最初只有30個(gè)學(xué)生，而現(xiàn)在在校生已超過(guò)1200人，學(xué)生年齡從4歲到20歲不等，已成為巴黎招生規(guī)模最大的中文學(xué)校。

　　每周六下午，12歲的潘凱都會(huì)準(zhǔn)時(shí)來(lái)到這里上兩節(jié)中文課。本周六，在老師譚燕的領(lǐng)讀下，他和同學(xué)們復(fù)習(xí)了剛學(xué)過(guò)的課文《王冕讀書》，接著是書寫練習(xí)，用“又……又……”造句?！拔矣窒矚g打籃球，又喜歡游泳?！彪m然字跡還顯得稚嫩，但潘凱的每一筆都用力而認(rèn)真。

　　譚燕說(shuō)，這個(gè)班級(jí)孩子年齡在12歲到15歲之間，都是當(dāng)?shù)厝A僑華人的子女，他們平時(shí)在法國(guó)學(xué)校讀書，周末會(huì)來(lái)這里學(xué)習(xí)中文。這里的中文教學(xué)非常重視學(xué)習(xí)的系統(tǒng)性，既有古代詩(shī)詞、名人典故，也有民俗文化和民間故事，還特別強(qiáng)化了中文詞匯和句式練習(xí)。

　　同許多家長(zhǎng)一樣，王連在送9歲的女兒進(jìn)教室上課后，安靜地坐在門外的家長(zhǎng)等候區(qū)。他告訴記者，自己在法國(guó)定居10多年了，一直關(guān)注祖國(guó)的發(fā)展，也關(guān)心孩子的中文學(xué)習(xí)水平。平時(shí)在學(xué)校，女兒都用法語(yǔ)和老師、同學(xué)交流，但在家里，他和妻子都堅(jiān)持用中文同女兒對(duì)話。

　　“不能讓這些孩子忘記中國(guó)的語(yǔ)言和文字，”王連說(shuō)，“在法國(guó)，讓孩子系統(tǒng)學(xué)習(xí)中文已經(jīng)成為許多華僑華人的選擇。”

　　據(jù)了解，目前法國(guó)有近70萬(wàn)華僑華人。法國(guó)華僑華人會(huì)中文學(xué)校校長(zhǎng)陳豐華說(shuō)，許多華裔青少年已是這里的“華二代、華三代”，不少華裔子女的中文水平是“會(huì)說(shuō)不會(huì)寫、能聽(tīng)不能讀”。華僑華人會(huì)中文學(xué)校通過(guò)系統(tǒng)地教授中文，“讓這些‘華二代、華三代’熱愛(ài)中華文化，繼續(xù)傳承中華文明”。