哥斯達(dá)黎加駐華大使:學(xué)漢語(yǔ)能更好地迎接未來(lái)

“學(xué)漢語(yǔ)能更好地迎接未來(lái)”(我在中國(guó)當(dāng)大使)
——訪哥斯達(dá)黎加駐華大使羅德里戈·德?tīng)柤佣唷に魍?/strong>
毛 莉 任天擇
世界上第一個(gè)沒(méi)有軍隊(duì)只有警察的國(guó)家、在聯(lián)合國(guó)開(kāi)發(fā)計(jì)劃署人類發(fā)展指數(shù)榜單上位居拉美前列、約5萬(wàn)平方公里的土地上繁衍著全球4%以上的物種……被稱為“中美洲花園”的哥斯達(dá)黎加雖與中國(guó)遠(yuǎn)隔重洋,但中國(guó)文化元素深深扎根這片土地?!?65年前華人就來(lái)到了哥斯達(dá)黎加,我從小就有很多華裔朋友,我們一起上學(xué)、一起運(yùn)動(dòng)?!备缢惯_(dá)黎加駐華大使羅德里戈·德?tīng)柤佣唷に魍薪战邮苋嗣袢請(qǐng)?bào)海外網(wǎng)采訪時(shí),講述了他的中國(guó)情緣以及哥中不以山海為遠(yuǎn)的友誼。
一家三代人結(jié)緣中國(guó)
羅德里戈·德?tīng)柤佣唷に魍写笫沟募亦l(xiāng)蓬塔雷納斯,是哥斯達(dá)黎加太平洋沿岸一個(gè)重要港口。1855年,首批中國(guó)勞工正是從這里踏上哥斯達(dá)黎加的土地,從此蓬塔雷納斯和遙遠(yuǎn)的東方古國(guó)有了千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系。
德?tīng)柤佣嘤讜r(shí)曾發(fā)現(xiàn)一件奇事:無(wú)論父親帶他去當(dāng)?shù)厝A人開(kāi)的餐廳還是商店,老板總是照顧有加。“他們對(duì)我說(shuō),想感謝我的父輩對(duì)他們父輩的幫助?!?/p>
德?tīng)柤佣嘁患液椭袊?guó)人的緣分,從祖父輩開(kāi)始就未曾中斷。德?tīng)柤佣嗟淖娓冈谂钏准{斯政府機(jī)構(gòu)工作,德?tīng)柤佣嗟母赣H擔(dān)任過(guò)蓬塔雷納斯省省長(zhǎng),他們都十分歡迎遠(yuǎn)道而來(lái)的華人,為華人在當(dāng)?shù)匕簿訕?lè)業(yè)、傳承中國(guó)文化傳統(tǒng)提供幫助。在家人的耳濡目染下,對(duì)中國(guó)和中國(guó)人的親近感,很早就在德?tīng)柤佣嘈闹胁ハ铝朔N子,“我從小就感到了哥中人民之間的友誼”。
像德?tīng)柤佣噙@樣一家三代人與中國(guó)結(jié)緣的故事,在哥斯達(dá)黎加并不是個(gè)例。德?tīng)柤佣啾硎?,目前哥斯達(dá)黎加有近6萬(wàn)華裔,經(jīng)過(guò)幾代人的通婚,哥斯達(dá)黎加人口中的中國(guó)血統(tǒng)實(shí)際上可能更多。華裔對(duì)哥斯達(dá)黎加經(jīng)濟(jì)社會(huì)文化發(fā)展貢獻(xiàn)很多,受到了哥斯達(dá)黎加人歡迎,中華文化如今已成為哥斯達(dá)黎加多元文化的重要組成部分。
2019年12月,哥斯達(dá)黎加政府以法律形式確定每年農(nóng)歷正月初一為“中國(guó)文化日”,不久前又宣布將漢語(yǔ)列為“向雙語(yǔ)哥斯達(dá)黎加邁進(jìn)”教育改革計(jì)劃的6種外語(yǔ)之一,開(kāi)創(chuàng)拉美地區(qū)先河?!霸诟缢惯_(dá)黎加,學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的人數(shù)之多或許會(huì)令人驚訝。我們希望漢語(yǔ)進(jìn)入哥斯達(dá)黎加每一所學(xué)校?!钡?tīng)柤佣啾硎?,“只有學(xué)會(huì)漢語(yǔ)才能更好地迎接未來(lái),中國(guó)就是未來(lái)。希望我們成為這個(gè)未來(lái)的一部分?!?/p>
哥中兩國(guó)并肩抗擊疫情
2019年底赴任中國(guó),德?tīng)柤佣嘟K于實(shí)現(xiàn)了“到中國(guó)看一看”的夙愿。前一天傍晚5時(shí)抵達(dá)中國(guó),第二天就遞交國(guó)書(shū),緊接著到廣東考察裝配式建筑,到成都研討人工智能發(fā)展……從到達(dá)中國(guó)的第一天起,德?tīng)柤佣嗟娜粘叹褪恰熬o鑼密鼓”。對(duì)忙碌的中國(guó)生活,德?tīng)柤佣鄻?lè)在其中,“我希望盡我所能加強(qiáng)和中國(guó)各界聯(lián)系,尋找哥斯達(dá)黎加的發(fā)展機(jī)遇”。
突如其來(lái)的新冠肺炎疫情暫時(shí)打亂了德?tīng)柤佣嗟街袊?guó)各地看一看的計(jì)劃,但也從另一個(gè)角度加深了他對(duì)中國(guó)的認(rèn)識(shí),增強(qiáng)了他與中國(guó)人之間的共情?!拔覍?duì)中國(guó)人在疫情中經(jīng)歷的一切感同身受,因?yàn)槲冶救司驮羞^(guò)類似遭遇。”德?tīng)柤佣嗾f(shuō),上世紀(jì)50年代,脊髓灰質(zhì)炎病毒曾經(jīng)肆虐哥斯達(dá)黎加,僅在他出生的城市里就有1500名兒童因此不幸夭折。德?tīng)柤佣嗍悄菆?chǎng)災(zāi)難的少數(shù)幸存者之一,但也在醫(yī)院住了很長(zhǎng)時(shí)間。
正是這段特殊經(jīng)歷,讓德?tīng)柤佣唷疤貏e理解疾病給家庭帶來(lái)的折磨,也特別理解一個(gè)國(guó)家面對(duì)大疫時(shí)讓社會(huì)繼續(xù)運(yùn)轉(zhuǎn)、保護(hù)人民的不易”。見(jiàn)證了中國(guó)艱苦卓絕的全民抗疫,德?tīng)柤佣喔锌卣f(shuō),中國(guó)人民非常團(tuán)結(jié),在病毒面前整個(gè)國(guó)家能夠凝聚起合力。對(duì)極其嚴(yán)格的防控措施,中國(guó)公眾都能夠理解并很好遵守,這既保護(hù)了自己也保護(hù)了別人。在德?tīng)柤佣嗫磥?lái),中國(guó)人的集體主義和自律精神,是中國(guó)抗疫成功的一大關(guān)鍵所在。
疫情在中國(guó)發(fā)生后,哥斯達(dá)黎加總統(tǒng)及外長(zhǎng)、衛(wèi)生部長(zhǎng)等第一時(shí)間對(duì)中國(guó)表示慰問(wèn),并迅速向中國(guó)捐助百萬(wàn)件急需的防疫物資。當(dāng)哥斯達(dá)黎加出現(xiàn)疫情后,中國(guó)各界紛紛伸出援手,短時(shí)間內(nèi)籌集提供大量援助物資?!拔覀儚闹袊?guó)得到了很多幫助,中醫(yī)藥對(duì)抗疫的作用在哥斯達(dá)黎加受到廣泛認(rèn)可?!钡?tīng)柤佣啾硎?,在抗疫一線的中國(guó)醫(yī)生通過(guò)視頻和哥斯達(dá)黎加同行分享寶貴經(jīng)驗(yàn),對(duì)哥斯達(dá)黎加控制疫情發(fā)揮了重要作用。
助中國(guó)企業(yè)走進(jìn)中南美洲
哥斯達(dá)黎加是中美洲第一個(gè)與中國(guó)簽署一攬子自貿(mào)協(xié)定的國(guó)家,這可以表明哥中合作的深厚基礎(chǔ)。展望哥中合作前景,德?tīng)柤佣嘈判膱?jiān)定:“我們明白與中國(guó)合作的潛力有多么巨大,沒(méi)有任何因素會(huì)改變哥斯達(dá)黎加發(fā)展對(duì)華合作?!?/p>
2018年,哥斯達(dá)黎加本屆政府成立僅4個(gè)月時(shí),就決定與中國(guó)簽署共同推進(jìn)“一帶一路”建設(shè)的諒解備忘錄,展現(xiàn)出對(duì)拓展哥中合作的高度重視與期待?!案缢惯_(dá)黎加有望成為‘一帶一路’合作在拉美地區(qū)的樞紐?!钡?tīng)柤佣啾硎?,哥斯達(dá)黎加政局穩(wěn)定,希望吸引更多中國(guó)企業(yè)到哥斯達(dá)黎加投資興業(yè)。中國(guó)企業(yè)的產(chǎn)品以哥斯達(dá)黎加為窗口,能夠輻射至整個(gè)中美洲乃至南美洲。
德?tīng)柤佣嗥诖性絹?lái)越多中企走進(jìn)哥斯達(dá)黎加,也希望有越來(lái)越多哥斯達(dá)黎加產(chǎn)品進(jìn)入中國(guó)人的日常生活。哥斯達(dá)黎加對(duì)華出口商品已從2007年建交之初的10余種發(fā)展至200余種,目前中國(guó)穩(wěn)居哥斯達(dá)黎加第二大貿(mào)易伙伴。中國(guó)不僅是哥斯達(dá)黎加牛肉最大的出口市場(chǎng),今年2月哥斯達(dá)黎加還成為中美洲第一個(gè)對(duì)華出口豬肉的國(guó)家。
在德?tīng)柤佣嗫磥?lái),哥中經(jīng)貿(mào)合作還有更大可能性。“兩國(guó)可以進(jìn)一步拓展市場(chǎng),如果哥斯達(dá)黎加對(duì)華出口額達(dá)到50億美元,就能大大拉動(dòng)哥斯達(dá)黎加就業(yè)?!钡?tīng)柤佣嗯e例說(shuō),“哥斯達(dá)黎加向中國(guó)出口菠蘿現(xiàn)在一個(gè)月發(fā)兩次貨,但并不是每個(gè)月都發(fā)貨,希望今后能夠增加頻次。哥斯達(dá)黎加的出口商正在翹首以盼,讓滿載菠蘿的貨船頻繁開(kāi)往中國(guó)。”