東西問丨馬麟：歷經六百載，南京明城墻何以聯(lián)通東西？

　　中新社南京12月18日電 題：歷經六百載，南京明城墻何以聯(lián)通東西？

　　——專訪南京城墻保護管理中心副主任馬麟

　　中新社記者 程勵 朱曉穎

　　南京明城墻于公元14世紀由近百萬工匠歷時28年修筑而成。城垣長35.267公里，現(xiàn)存25.091公里，是世界上現(xiàn)存最長的磚石構造城市城墻。

　　跨越600多年歲月，明城墻豐富的多元文化價值，如何在當下促進中外文明交流互鑒、民心相通？南京城墻保護管理中心副主任、(南京)中國城墻研究院副院長馬麟近日接受中新社“東西問”專訪，就此作出解答。

　　現(xiàn)將訪談實錄摘要如下：

　　中新社記者：與世界其他著名城墻相比，南京明城墻有何異同？

　　馬麟：南京城墻是中國明代都城城墻，從內到外由宮城、皇城、京城、外郭四重城垣組成。其中，京城有13門，城垣長35.267公里，現(xiàn)存25.091公里，是世界上現(xiàn)存最長的磚石構造城市城墻。外郭18門，長約60公里，遺跡約30公里，圍合城市面積達到230平方公里。無論是歷史還是現(xiàn)狀，南京城墻的長度和規(guī)模都可謂世界第一。

　　從全球范圍來看，南京城墻在設計思想、筑城技術、軍事防御等方面，都體現(xiàn)出獨一無二的歷史文化價值、遺產價值。無論是其規(guī)模宏大的內甕城，還是構思精巧的水關涵閘，抑或數(shù)以億計城磚上的責任制銘文，都不愧為露天的明初軍事、科技、歷史、文化、藝術寶庫。

　　南京城墻符合三項世界遺產價值評定標準：見證價值、典范價值和人地關系價值，濃縮了中國6000年的筑城文明，達到了14世紀東亞城市城墻營建技術的巔峰。代表都城體系的京城、皇城、都城、宮城城墻，和代表府城、州城、縣城、衛(wèi)城的明清時期其他城市城墻，共同構成了帶有中國古代城市禮制差序格局與內在邏輯關系的遺產體系。

　　中新社記者：今天，作為中華文明傳承的載體，南京明城墻在促進中外文明交流互鑒、民心相通方面起到什么作用？通過哪些途徑實現(xiàn)？

　　馬麟：從世界范圍來看，文明的要素是文字的產生、金屬工具的使用和城市的興起。其中，城市的形成離不開城墻，以城墻為載體的中外文明交流互鑒，在國際上很有共同話題?？梢哉f，城墻代表了一種世界性的價值體系，是世界性的“語言”。

　　以南京城墻為載體進行中外文明交流互鑒古已有之。明洪武年間，朱元璋詔令編纂的《洪武京城圖志》，為外國使節(jié)和客商了解南京、到南京開展交流和經商活動提供了便利。明中晚期，意大利傳教士、學者利瑪竇，在《利瑪竇中國札記》中介紹：南京城墻規(guī)模宏大，到處都是殿、廟、塔、橋等建筑，這些建筑的精美與壯觀程度超過了當時歐洲的類似建筑。他的評價在西方產生了極大影響。

　　東亞地區(qū)的很多城市，也受到中國明清城墻筑城體系、價值體系等方面的深刻影響。比如韓國最具代表性的宮殿建筑景福宮，遵循中國古代宮殿建筑的中軸線對稱原則，主要建筑沿中軸線依次排列，體現(xiàn)了封建等級制度和儒家思想中的秩序觀念。韓國首爾的城墻，在規(guī)劃建造上借鑒了中國城墻的防御理念和技術，設有城門、城樓、角樓、敵臺等防御設施，構成了較為完整的城市防御體系。

　　如今，以南京城墻為代表的國際交流范圍更廣、形式更多。南京城墻管理保護中心加入了國際古跡遺址理事會防御和軍事遺產科學委員會，定期開展學術交流活動；國際知名專家多次到南京城墻考察；敘利亞文明展覽走進南京城墻博物館；南京城墻與英國城墻“云上”連線等。

　　2017年，我們到德國薩克森州國王巖堡壘辦展，中國“象天法地”的筑城思想得到了德方人士的認同，在他們看來，“象天法地”與德國人觀念中的人要順應自然規(guī)律、人與自然和諧共生的思想是相通的。

　　中新社記者：在使用現(xiàn)代科技探索文化遺產保護利用、推進國際合作路徑方面，南京明城墻都有哪些嘗試？保護明城墻作為南京古城保護更新的一部分，為全球城市的科學發(fā)展提供了哪些寶貴經驗？

　　馬麟：近年來，我們打造了集遺產監(jiān)測、精細化管理、展覽展示、活化利用等在內的多模塊創(chuàng)新保護利用模式。2021年，南京城墻監(jiān)測預警系統(tǒng)建成；2022年，南京城墻“一張圖”資源管理平臺搭建完成。

　　南京城墻監(jiān)測預警系統(tǒng)在南京城墻全線安裝263套自動化監(jiān)測設備，不間斷監(jiān)測1575個點位，形成了一體化監(jiān)測預警系統(tǒng)。自投入使用以來，監(jiān)測預警平臺通過定期采集城墻數(shù)據(jù)、分析變化，排查了上千個風險點，筑牢了城墻文物安全防線。

　　南京城墻“一張圖”文物資源管理平臺對南京城墻本體與周邊環(huán)境進行了測繪、掃描、建檔、建庫，實現(xiàn)了南京城墻全維度文物數(shù)據(jù)信息采集，南京城墻全生命周期的精細化管理得以實現(xiàn)。平臺探索了新型檔案保存方式、管理方式，為海內外同類型文化遺產地提供了文物精細化管理的模板。掃描城磚、采集數(shù)字化銘文、城磚定位工作也進行了有益的探索。

　　“云享城墻”數(shù)字化展示與互動平臺讓海內外游客通過滑動手指，就能看見城墻、了解城墻、與城墻親密互動，實現(xiàn)了文化遺產價值的跨時空共享。

　　2022年，南京城墻內部人防工事加固工程完成，對24處總長約19.4公里的南京城墻人防設施保護工程，以古城墻安全穩(wěn)定性為首要原則，采用理論分析、試驗研究、數(shù)值模擬多手段進行科學評估，實現(xiàn)了現(xiàn)代防御與古代防御系統(tǒng)的協(xié)調共存與價值更新。人防工事加固工程首次探索研發(fā)了文物建筑內部狹小空間的既有人防系統(tǒng)處理方案，對海內外類似歷史文化古城的保護性修繕具有示范效應。

　　我們也積極向外國專家“取經”。比如，意大利開展文物保護工作比較早，技術也較完善，積累了很多經驗，南京城墻保護管理中心便與意方開展了許多合作。

　　南京城墻600多歲了，但直到今天，仍散發(fā)著超“墻”魅力。從全球征集春聯(lián)掛城門、重陽節(jié)登高等傳統(tǒng)民俗活動，到年輕人喜聞樂見的各種文旅活動，穿越六個世紀的古老城墻仍活在城中，活在人們的生活中。

　　城墻是世人所共有的歷史文化資源。當人們走近它、感受它、了解它、保護它、盤活它，明城墻就成了真正的“民”城墻。(完)