90后海歸飛躍太平洋做志愿者 教美國學(xué)生學(xué)漢語
中國僑網(wǎng)鄭州7月25日電(王秋蘭)在河南開封,有這么一位喜歡做公益活動(dòng)的女孩,從美國西弗吉尼亞大學(xué)畢業(yè)后,毫不猶豫地選擇回到了自己家鄉(xiāng),成為了一名普通的教師,先自籌20萬元資金創(chuàng)辦了“美國學(xué)樂兒童英語”培訓(xùn)班,而后又開辦了“留學(xué)姐弟愛心書屋”,然而,在今年六月份不安分的她又飛越太平洋,抵達(dá)美國做了一名漢語志愿者,她就是90后海歸劉歡。
“位于美國西弗吉尼亞州的摩根敦每年都有一次中文夏令營,6月11日,我和開封幾位教師到達(dá)那里開始為期10天的漢語志愿者生活,與此同行的還有幾位中小學(xué)生,緊張而又充實(shí)的志愿者生活,不僅傳播了中國文化,而且還提高了學(xué)生們的英語水平?!苯?,正在忙于外語夏令營的劉歡接受記者采訪時(shí)說。
劉歡說,這已經(jīng)是他們第二次到達(dá)美國參加夏令營交流活動(dòng),她希望以這樣的方式能給國內(nèi)孩子提供更多廣泛的空間,去感受國外與眾不同的學(xué)習(xí)氛圍和生活方式。
其實(shí),作為一名漢語志愿者,早在美國讀書的第二年,劉歡就已經(jīng)在一所缺乏中文教師的公益小學(xué)任教,當(dāng)?shù)亟逃鞴懿块T的一位負(fù)責(zé)人曾經(jīng)與她交流過,并希望她能參加當(dāng)?shù)匾荒暌欢鹊南牧顮I活動(dòng),后來每年都向劉歡發(fā)出邀請,但由于時(shí)間太倉促等多種原因,并沒有成行,直到去年的六月份才開始第一次中文夏令營交流活動(dòng)。
“每次中文夏令營的主題不一樣,這次夏令營以熱帶雨林為主題,所以到達(dá)美國之前大家做了許多功課。”“在教學(xué)過程中我發(fā)現(xiàn)當(dāng)?shù)匦W(xué)生,無論他們有沒有中文基礎(chǔ),都對(duì)中國的‘熊貓’‘龍’非常感興趣,這說明他們還是比較喜歡中國文化的,所以在教學(xué)上我們就先從中國文化開始著手?!眲g告訴記者。
在美國,每天上午的第一節(jié)課就是中文課,所以在上課之前,劉歡安排老師教當(dāng)?shù)貙W(xué)生打太極拳、做廣播體操。在課程中,作為漢語教師,除讓他們聽中文歌曲、做游戲外,劉歡還教他們做紙熊貓、紙杯子等小手工制作品,趣味性的教學(xué)方式,使美國當(dāng)?shù)睾⒆訉?duì)漢語產(chǎn)生極大的興趣。
劉歡認(rèn)為,與國內(nèi)不同的是,國外的教育是滲透性的,學(xué)生們?nèi)绻信d趣的話會(huì)詢問很多問題,這個(gè)時(shí)候是他們學(xué)習(xí)知識(shí)的最佳時(shí)機(jī)。所以在教學(xué)上,劉歡為他們留下了很多空間,讓他們?nèi)ソ佑|要學(xué)習(xí)的內(nèi)容。
“這次夏令營活動(dòng),雖然只有十天的時(shí)間,但我們收獲也挺大的?!眲g說,當(dāng)?shù)匦W(xué)生中文興趣不僅得到了提高,而且還讓他們認(rèn)識(shí)了開封,同時(shí)還加深了他們對(duì)中國文化的了解,更多是提升了國內(nèi)學(xué)生的英語水平。
值得一提的是,與劉歡一起同行的學(xué)生表現(xiàn)也非常優(yōu)秀,作為助教,在課堂上為了便于當(dāng)?shù)貙W(xué)生理解,他們常常手舞足蹈。另外,在美國期間,這些孩子居住在當(dāng)?shù)丶彝ブ校嬲w會(huì)到了國外的生活方式,在與當(dāng)?shù)厝私涣鳟?dāng)中,傳播著中國的文化,現(xiàn)在當(dāng)?shù)厝藢?duì)開封的印象非常好,而且還認(rèn)為中國的學(xué)生很有素質(zhì)、很有水平。
談到未來的打算,劉歡說,公益的道路上她會(huì)不斷前行,今后只要條件具備,她每年都會(huì)組織學(xué)生去美國參加夏令營交流活動(dòng),讓生活在小城鎮(zhèn)的學(xué)生也能感受國外學(xué)習(xí)氛圍和生活方式,同時(shí)也借此,希望能讓更多中國學(xué)生能成為公益的使者,向世界傳遞中國好聲音。(完)