“活著”的泉州西街

　　中新社泉州11月12日電　題：“活著”的泉州西街

　　作者 廖靜

　　“一條古街千年史，一日西街一千年?！边@是一本文化散文《西街》對(duì)著名僑鄉(xiāng)福建泉州古城中西街的描述。

　　《西街》的作者、泉州閩南文化研究者、閩南語(yǔ)作家洪泓對(duì)中新社記者說(shuō)，西街是一條“活著”的民俗街，《西街》不僅僅是一本記錄西街的書，更是一種原鄉(xiāng)記憶的還原。

　　匯聚世界多元文化印記的泉州西街，是泉州保存最完整的古街區(qū)，保留著大量具有歷史原貌的建筑，串聯(lián)了泉州唐宋以來(lái)眾多絢麗多彩的文物勝跡和古街古民居，以及附于其間的名賢逸事、民間傳說(shuō)等等。

　　2013年，洪泓的一篇散文《尋常巷陌》在《泉州文學(xué)》、《閩南》等雜志上刊登并獲好評(píng)。這篇散文還在2014年被福建省作家協(xié)會(huì)評(píng)為2013年度“逢時(shí)杯”海內(nèi)外散文大賽一等獎(jiǎng)。洪泓就是從這篇散文起步，開始全面研究并寫作西街。

　　在洪泓眼里，西街就像經(jīng)脈復(fù)雜的桑葉：有數(shù)不清的彎彎曲曲的巷子，從未見(jiàn)過(guò)一條直巷。但幾乎每條巷子都是從古剎開元寺出發(fā)，一直向四面八方的紅磚古厝蜿蜒延伸。

　　自父輩住進(jìn)西街后，他已經(jīng)在西街住了50余年。從小住在西街孝感巷的他，把西街中的開元寺當(dāng)成了“私家花園”。開元寺“桑蓮法界”的遙遠(yuǎn)傳說(shuō)、古老而神秘的宗教文字、威嚴(yán)肅穆的佛像……無(wú)一不吸引著他去“尋寶”、“探聽(tīng)”。

　　寫書的時(shí)候，他常常憶起小時(shí)候西街的一事一物。他還常常跑到巷弄里，采訪一些店鋪主、老房主，與舊街坊“講講古”，打聽(tīng)老街中的過(guò)往煙云。

　　費(fèi)時(shí)1年7個(gè)月，《西街》這部作品現(xiàn)已完稿，即將付印。而且，該書的韓文版、日文版目前分別在日韓學(xué)者幫助下準(zhǔn)備出版。

　　36萬(wàn)字的《西街》，只是洪泓書寫“泉州名城風(fēng)物志”中的一部。他說(shuō)，這本書是大陸首部閩南語(yǔ)民俗文化散文，文字由閩南方言和普通話組成?！耙恍┨厥獾膬?nèi)容必須用方言表述出來(lái)，才不失其風(fēng)味?！?/p>

　　西街古城改造，伴隨泉州獲評(píng)首個(gè)“東亞文化之都”也成為愈來(lái)愈熱的話題。但洪泓的《西街》并非只為“蹭熱點(diǎn)”，他的書中提到了西街的民俗、故事、演變，更重要的是闡述了它的現(xiàn)狀與保護(hù)，對(duì)它的未來(lái)也有洪泓自己的冀望。

　　泉州擁有850多萬(wàn)海外僑胞，而西街就是僑鄉(xiāng)泉州重要的古城記憶。洪泓告訴中新社記者，書稿一完成，菲律賓的《世界日?qǐng)?bào)》、新加坡的《海峽時(shí)報(bào)》等海外華文報(bào)紙已向他約稿，希望能在報(bào)紙上連載。

　　不只是著書，洪泓因?yàn)閷?duì)西街的癡迷，還成為西街文化的“活字典”、“科普使者”，頻頻接受當(dāng)?shù)仉娨?、平面媒體的采訪，屢屢走進(jìn)幼兒園、中小學(xué)、老年大學(xué)等，講述西街的故事。

　　如今的西街，既生活著七八十歲的“阿嬤阿伯”原住民，也融入了“70后”“80后”年輕人的文化創(chuàng)意。洪泓說(shuō)，這也是西街獨(dú)一無(wú)二的景致，也是他研究西街的動(dòng)力，希望越來(lái)越多人“愛(ài)上西街”。（完）