全球同過中國年 《焦點訪談》聚焦四海同春等活動

　　央視網消息(焦點訪談)：過完了元宵節(jié)，年就算過完了。春節(jié)是一個符號，承載著淵源流長的華夏文明，春節(jié)是一條紐帶，連起了全球華人的血脈情懷，春節(jié)也是一座橋梁，向全世界傳遞著中國的文化自信。今年，就在我們歡度春節(jié)的同時，海外多個國家和地區(qū)也過了一個熱熱鬧鬧的中國年。廟會燈會，舞龍舞獅，龍舟競渡，還有標志性的中國紅，這些咱們過年的傳統習俗走出了國門，成為了當地的節(jié)日。

　　這是加拿大蒙特利爾市的唐人街中山公園的元宵燈會。雖然雪花紛飛，但是寒冷并不能擋住當地人的熱情。蒙特利爾被稱為“多元文化之都”，這個為中國的元宵節(jié)舉辦的燈會，從中國農歷新年的大年初一就開始了亮燈儀式。

　　這次燈會從大年初一持續(xù)到3月份，它是蒙特利爾首屆“歡樂春節(jié)”系列活動一部分。今年春節(jié)對于加拿大華人來說意義不同往年。2016年6月初，加拿大國會正式把每年的農歷正月初一到正月十五命名為“春節(jié)”。2017年這個春節(jié)成為了第一個加拿大官方認可的“春節(jié)”，慶祝的規(guī)模和時間都超過了往年，許多城市開展了春節(jié)歡慶活動，慶祝的時間也比往年提前和延長了。而在加拿大各地，以“歡樂春節(jié)”為主題的近百場文化節(jié)慶活動，從1月份就已經陸續(xù)登臺。

　　在歐洲，比利時首都布魯塞爾舉行了“歡樂春節(jié)”盛裝巡游活動，千名華人華僑和上萬名當地居民一起歡度中國春節(jié)。

　　這是美國芝加哥市的全城春節(jié)慶典活動。芝加哥政府宣布再次打造全美國最大規(guī)模的歡樂春節(jié)慶典活動，這是該市第四年連續(xù)舉辦這類活動。與過去最大不同的是，芝加哥今年的春節(jié)慶?；顒右呀洸粌H限于唐人街，而是走出了華人社區(qū)，進入了繁華市區(qū)。

　　芝加哥旅游局局長戴維-惠特克說：“慶祝中國春節(jié)是一個感受中國文化的好方法，有那么多場春節(jié)慶?；顒涌梢宰屩ゼ痈缑癖?，無論是華人還是其他人，都能有機會了解中國傳統，學習和尊重中國文化?！?/p>

　　這里是阿聯酋的新迪拜河，當地助興春節(jié)的方式比較獨特，因為氣候適宜，人們用龍舟比賽來歡慶節(jié)日。阿聯酋有專門的龍舟管理委員會，每年定期組織舉辦4到6場專業(yè)比賽，民間組織的龍舟比賽也不下10場，這次共有70支來自不同國家的隊伍，分為專業(yè)組和非專業(yè)組，在兩個月前才開通的新迪拜河上展開激烈角逐。熱鬧的河岸兩側，加油助陣的觀眾和選手一起感受這個非常別致的歡樂春節(jié)氣氛。

　　世界各地同慶春節(jié)，共享歡樂。其實從2001年以來，文化部就已經開始每年春節(jié)期間在海外舉辦一系列面向當地民眾的春節(jié)主題文化活動，以春節(jié)為載體和橋梁，向全球推介豐富多樣的中國文化。2009年，這些文化活動被統一命名為“歡樂春節(jié)”，希望春節(jié)能成為五大洲人民共同的歡樂節(jié)日，成為連接中國人民和世界人民友好交往的特殊紐帶。

　　經過十多年的持續(xù)推進，“歡樂春節(jié)”已經成為一個具有國際影響力的大型綜合性文化活動品牌。2017年“歡樂春節(jié)”在全球140個國家和地區(qū)的500多座城市舉辦了2000多場活動，海外參與總人數突破2.8億人次，元宵節(jié)前后再掀起新高潮。春節(jié)文化活動逐漸融入了一些國家和地區(qū)的本土文化，不但亞洲地區(qū)有近10個國家，甚至在北美和非洲的一些國家和地區(qū)，也已經把春節(jié)作為他們的法定假日。而在有些國家，春節(jié)還走進了學生的課堂。文化部外聯局局長謝金英認為，這是我們的春節(jié)文化走出去，走近當地民眾的一個非常好的體現。

　　“歡樂春節(jié)”從多年前走向世界到今天融入世界，不僅成為世界各地的人們盡享歡樂的舞臺，更逐步成為中國文化走出去，與世界各地文化交流互溶的平臺，借著這個平臺，與海外民眾分享“歡樂、和諧、對話、共享”的理念，越來越多的“歡樂春節(jié)”活動漸漸走出華人社區(qū)，進入當地的主流舞臺。

　　在德國埃森市伯樂高級文理中學的禮堂里，德國中學生們正在加緊排練中文歌曲，這個中文合唱團在德中兩國都很有名氣，曾經多次在中德政治、文化交流等重要場合大顯身手。在“歡樂春節(jié)”的演出帶動下，今年德國多地舉辦春節(jié)晚會，這個合唱團應邀在多場晚會上登臺演出。

　　在澳大利亞墨爾本音樂會上，音樂家譚盾聯手墨爾本交響樂團，通過音樂和影像反映古老的中國湖南湘西文化傳統?！斑@次不只是把中國傳統的南音，同時把澳大利亞南半球的音，通過海上絲綢之路‘一帶一路’帶活了，所以觀眾那么雀躍、那么瘋狂、喜悅，最重要的是文化直指心靈，大家有心弦的共振。”譚盾說。

　　除了跨越地域的文化交融，傳統和現代的創(chuàng)新結合也讓歡樂春節(jié)耳目一新，中國的春節(jié)也越來越具有“國際范兒”。

　　這是2015年中央美術學院承辦的紐約春節(jié)焰火晚會，整個焰火表演長達20分鐘，分為“喜氣洋洋”、“大地春回”、“星月交輝”、“普天同慶”四個篇章。這是紐約有史以來第一次、也是美國歷史上首次為歡度中國春節(jié)而大規(guī)模燃放焰火。第二年，作為“歡樂春節(jié)·藝術中國匯”的一部分，名為“心像之音”的焰火秀與帝國大廈的燈光裝置配合，再次在美國綻放。焰火設計融入了“金猴”、山水自然意象等富有中華文化特色的元素，時長15分鐘，分為“金猴舞春”、“大地霓裳”、“山水傾情”、“一覽星銀”四大板塊。2017年春節(jié)，持續(xù)三年的春節(jié)焰火晚會再次燃亮了大都會紐約，各種美麗圖案的焰火點亮了曼哈頓的夜空。

　　中央美術學院院長范迪安說：“我們文化交流的目的，就是讓世界上更多的人，通過具體的藝術作品，一個個鮮活的藝術構想、藝術創(chuàng)意，來理解我們今天社會的巨大發(fā)展，理解一個生機勃勃的，一個擁有文化自信的中國。”

　　謝金英表示：“春節(jié)文化逐漸要實現的是本土化，品牌化，市場化，最開始我們都是以中方為主，到現在逐步把它分為和外方合作，然后逐漸使它成為當地在春節(jié)期間，自主來舉辦的文化活動。”

　　在中國文化越來越多走向世界的今天，中國文化走出去的途徑和形式也越來越多樣，除了政府文化部門之間的推動，民間的互動、世界華人圈的共同攜手也成為春節(jié)期間中華文化在世界舞臺綻放的另一個橋梁，與“歡樂春節(jié)”這個國家級對外文化旗艦品牌相呼應的，是面向海外幾千萬華人華僑、在海外頗具影響力的另一個文化品牌：文化中國，四海同春。

　　國務院僑務辦公室主任裘援平介紹，“文化中國，四海同春”這個項目，初衷是為了春節(jié)期間代表祖國去慰問海外僑胞，到后來又賦予它更多推動中華文化走出去的使命。我們更注重的是，支持海外的華人華僑開展中華文化活動，和加強海外僑社的文化建設。

　　這是今年春節(jié)，加拿大總理特魯多給加拿大中國戲曲藝術協會送上了新年祝福，其中特意提到中國京劇表演藝術家王蓉蓉和杜鵬。這兩位藝術家多次參加“文化中國，四海同春”赴海外的演出，與海外的華人和藝術團體也有深度接觸。

　　王蓉蓉告訴記者：“我們有一些戲曲的規(guī)范的表演程式動作，比如說哭、樂或者一些手勢，一些特有的表現方式，他完全能看得懂，對這個藝術能夠接受，到最后看完以后他對京劇藝術特別喜歡?！?/p>

　　從2009年就開始參加四海同春演出的中國歌劇院女演員幺紅，也對國外觀眾的熱烈反響印象深刻。她說：“有一次我們在布達佩斯演出，掌聲17分鐘，最后沒辦法了，我們到時間了，觀眾就是不走，不停地鼓掌。他們的主流社會接受了，而且他們覺得特別好，這是我自己的親身感受。”

　　雖文化不同，卻情感相通，以春節(jié)為契機，這些富有文化內涵的藝術形式受到不同地域、階層、文化背景的民眾共同的贊賞和喜愛。

　　范迪安表示：“通過春節(jié)這樣一個契機，能夠讓不同國家不同文化背景下的人民，能夠了解中國，這個了解，是通過欣賞具體的作品，參加感受具體的活動來獲得的，也就是說，中國的春節(jié)可以讓世界有更多的文化獲得感?！?/p>

　　記得若干年前，中國媒體上紛紛探討的是中國人怎么就過起了洋節(jié)，而現在，我們看到的是越來越多的“洋人”過起了中國年。春節(jié)不僅走出了國門，也走出了海外的華人社區(qū)，得到當地政府的支持和重視，甚至成了當地的法定節(jié)日。中國年的國際化其實是中國走向世界，融入世界的一個縮影，代表著中國文化軟實力的提升和中國國力的增強。