中國(guó)琵琶演奏家羅慧芳：讓美國(guó)觀眾了解中國(guó)民樂(lè)

　　中國(guó)僑網(wǎng)9月18日電 據(jù)美國(guó)《僑報(bào)》報(bào)道，近日，中國(guó)歌劇舞劇院表演團(tuán)應(yīng)美國(guó)華人聯(lián)合總會(huì)的邀請(qǐng)，分別在美國(guó)南加州圣蓋博大劇院以及爾灣的巴克萊劇院(Barclay Theater)帶來(lái)兩場(chǎng)精彩的綜合文藝演出，與南加華僑共慶祖國(guó)65歲華誕。17日上午，記者專(zhuān)訪了此次表演團(tuán)成員、中國(guó)歌劇舞劇院琵琶一級(jí)演奏員羅慧芳。作為國(guó)內(nèi)一流的琵琶獨(dú)奏演員，羅慧芳曾多次到歐美各國(guó)交流演出，這是羅慧芳第三次到南加地區(qū)演出，談起民樂(lè)在美國(guó)，她感觸頗深。

　　羅慧芳5歲開(kāi)始離開(kāi)父母，學(xué)習(xí)琵琶演奏，多次出訪亞洲、美洲、歐洲等數(shù)十個(gè)國(guó)家和地區(qū)，藝術(shù)足跡遍及國(guó)內(nèi)外音樂(lè)舞臺(tái)，并作為客座教授在北京現(xiàn)代音樂(lè)學(xué)院任教。羅慧芳說(shuō)，這次在南加的演出規(guī)格很高，可以容納1000多人的劇場(chǎng)座無(wú)虛席，許多觀眾更是一票難求，她為觀眾們帶來(lái)了獨(dú)奏《十面埋伏》并和搭檔合作《春江花月夜》，現(xiàn)場(chǎng)觀眾的熱情超乎想象，讓她感到十分感動(dòng)。談到在美國(guó)表演的經(jīng)歷，羅慧芳說(shuō)，有兩個(gè)小故事讓她印象十分深刻。

　　在2013年時(shí)，羅慧芳曾赴美參加“文化中國(guó)·四海同春”巡回文藝演出，當(dāng)時(shí)演奏的是琵琶名曲《十面埋伏》，在其中一場(chǎng)演出結(jié)束后，有一位美國(guó)觀眾專(zhuān)門(mén)來(lái)到后臺(tái)找到她，并表示：“以后只要你來(lái)美國(guó)演出，就一定要告訴我。你的音樂(lè)太打動(dòng)我了?！碑?dāng)時(shí)這位觀眾還贈(zèng)送給了羅慧芳刻有他名字的印章，后來(lái)，她才知道原來(lái)這位觀眾是夏威夷州眾議會(huì)議長(zhǎng)卡爾文·基塞伊先生。還有一次，羅慧芳也是在美國(guó)表演，當(dāng)場(chǎng)同臺(tái)演出的還有一位美國(guó)的吉他演奏家，她的樂(lè)器和演奏方式令這位“老美”十分好奇，一直追問(wèn)：“原來(lái)可以豎著彈？指法是這樣的？手上戴的東西是什么？”羅慧芳還給這位吉他手看她以前表演的視頻，給了他很大的啟發(fā)。

　　根據(jù)連續(xù)多年到國(guó)外演出、交流的經(jīng)驗(yàn)，更加堅(jiān)定了羅慧芳“樂(lè)器只是載體，音樂(lè)沒(méi)有國(guó)界”的信念。只是她雖已來(lái)美表演多次，仍然有遺憾?！捌鋵?shí)他們對(duì)于我們的音樂(lè)、我們的文化很感興趣，比如就有觀眾看我彈琵琶之后問(wèn)我，‘這是不是敦煌壁畫(huà)里面的樂(lè)器？’只是非常遺憾，他們平時(shí)缺乏了解我們的渠道，就比如我們雖然來(lái)了很多次美國(guó)，但是目前還是局限在固定在幾個(gè)城市和固定的人群，大部分的觀眾還是華人觀眾，不僅僅針對(duì)琵琶，中國(guó)民樂(lè)藝術(shù)想進(jìn)入主流社會(huì)難度很大，在美國(guó)遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒(méi)有走出去。”她也希望未來(lái)能夠通過(guò)自己和其他藝術(shù)家們的表演，讓越來(lái)越多的美國(guó)主流觀眾們接觸、欣賞和了解中國(guó)的民樂(lè)。(周慧一)