長沙非遺傳承人朱國強(qiáng)：清油燈下的“皮影夢”

　　8月23日晚，北京市東城區(qū)東方花園酒店演藝廳內(nèi)鑼鼓喧天，“紀(jì)念抗戰(zhàn)勝利70周年皮影戲全國巡演”第四站在此拉開帷幕。舞臺上，正上演《狼牙山五壯士》，惟妙惟肖的皮影造型、生動俏皮的演繹方式，引來臺下觀眾熱烈喝彩。

　　幕布后，53歲的長沙市望城區(qū)皮影藝人朱國強(qiáng)神情專注，一手操縱著“八路軍”，一手操縱著“日本鬼子”，口里邊唱邊念，雙腳打著節(jié)奏，汗如雨下。此刻，他的內(nèi)心是喜悅的——他的全國巡演夢，正一步步成為現(xiàn)實(shí)。

　　曾經(jīng)“萬人空巷”，如今觀眾寥寥

　　多年前，長沙坊間流傳著一句俗語“瀏陽的鞭子，河西的班子”?！昂游鞯陌嘧印敝傅木褪峭且粠У钠び皯虬嘧?，與瀏陽鞭炮齊名。

　　朱國強(qiáng)是皮影世家第五代傳人，15歲開始跟著父親學(xué)戲，一唱就是38年。

　　回憶往昔，朱國強(qiáng)頗為自豪：“1952年，省里成立皮影藝術(shù)劇團(tuán)，團(tuán)里清一色是望城人，我的父親朱蓮章就是其中的主力，他們創(chuàng)作完善的《龜與鶴》曾多次出國演出?！敝靽鴱?qiáng)珍藏的毛澤東、賀龍等領(lǐng)導(dǎo)人與其父的合影，印證著他的敘述。

　　說起當(dāng)年的盛況，朱國強(qiáng)眼里閃爍著興奮的光芒，“所到之處，鄉(xiāng)親們歡呼雀躍，爭先恐后地叫我們?nèi)プ约页?jīng)常是一戶人家的戲剛唱完，胡琴、鑼鼓、幕布等工具就被好幾戶人家分搶走?！?/p>

　　在那個娛樂稀缺的年代，看戲是村里最“洋氣”的消遣，朱國強(qiáng)所在的戲班子一年要唱400多場戲，想看戲的村民要提前一個月預(yù)約。逢年過節(jié)更忙，有一年“七月半”，他們一天之內(nèi)馬不停蹄地趕了12個場子。

　　朱國強(qiáng)說，他們到過湖北荊州，到過江西萬載，印象最深刻的一次是1980年在益陽南縣的北河口公社，“我們在一個空曠的打靶場上演，聲音通過大喇叭放出去，吸引了上萬人觀看，真可謂‘萬人空巷’！”

　　然而，隨著電影、電視、電腦慢慢普及，看戲的人越來越少了。如今，朱國強(qiáng)一年演出不到100場，認(rèn)真看、喜歡看的觀眾更少。觀眾最少時，只有一個人。

　　家底搭進(jìn)皮影戲，無怨無悔

　　“鄉(xiāng)下漁翁收了釣，看牛牧童轉(zhuǎn)回程。庵堂寺觀鐘鼓響，秀女房中點(diǎn)紅燈……”

　　7月底的一個上午，朱國強(qiáng)坐在靖港古鎮(zhèn)的“皮影藝術(shù)博物館”門口，以手拍腿打著節(jié)拍，隨口哼起了皮影戲《五臺會兄》的段子，起承轉(zhuǎn)合間，余韻回蕩。

　　隨著皮影戲淡出舞臺，唱戲的人生活艱難，紛紛轉(zhuǎn)行。如今，全望城還兼職唱皮影戲的只有4、5個人，朱國強(qiáng)如果接到表演邀請，就把這幾個人召集起來，臨時組成一個班子；有時候叫不齊人，只能一人頂起4人的活。一年的收入也就3到4萬元。

　　雖然艱難，但朱國強(qiáng)從沒想過轉(zhuǎn)行：“影子戲?qū)e人來說可能只是一個飯碗，但對我來說，這是祖祖輩輩流傳下來的‘傳家寶’，是支撐我的信仰，是我唯一的夢想！”

　　實(shí)際上，自入行以來，朱國強(qiáng)一直在為皮影戲的保護(hù)和傳承而努力，他給自己取了個藝名叫“重亮”，寓意皮影戲能再現(xiàn)過去的輝煌。

　　多年來，他四處奔波搜集老道具、老劇本，整理謄抄的劇本已近百萬字。只有初中文化的他克服重重困難，撰寫了4萬多字的論文《望城影子戲》，又自籌資金著手出版……最令他驕傲的，便是一手創(chuàng)立了“皮影藝術(shù)博物館”。

　　這座博物館有200多平方米，包含2層樓、5個展廳，有朱國強(qiáng)搜集整理的劇本、樂器、道具、歷史文獻(xiàn)等展品近2000件。走進(jìn)館中，玄關(guān)處，各式文獻(xiàn)資料展示著皮影戲的源遠(yuǎn)流長；中廳里，墻角擺放的行箱、清油燈和搭臺竹棍透露著老藝人的謀生方式，喇叭、京胡、鑼、鈸等傳統(tǒng)樂器讓人好似聽到了一場熱鬧的大戲；再入里屋，1000多張不同造型的皮影掛滿整間屋子，威風(fēng)凜凜的關(guān)公、喜笑顏開的壽星、憨態(tài)可掬的豬八戒……仿佛娓娓述說著歷史故事。

　　這么些年過去，朱國強(qiáng)在他的“皮影夢”上投入數(shù)十萬元，把家底都搭在了里面，還背上債務(wù)，妻子忍無可忍，8年前離他而去。

　　盡管酸楚，他卻不悔：“祖宗留下的好東西，需要人傳承下去，我們不堅(jiān)持唱，影子戲就會走向消亡，對不起祖先呢！”

　　傳統(tǒng)老藝術(shù)何去何從

　　“口唱千古事，手操百萬兵。四弦絲絲語，鼓磬艾艾鳴?！边@是一首古詩對皮影戲的描述。作為有著兩千多年歷史的民間藝術(shù)，望城皮影戲2013年入選長沙市市級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目，今年入選省級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目，朱國強(qiáng)本人也在去年被評為長沙市非遺項(xiàng)目傳承人。

　　“別看舞臺小，沒有扎實(shí)的童子功是玩不下去的！”朱國強(qiáng)很早就是行里的“全侉子”，吹、拉、彈、唱、操作皮影、雕刻制作、劇本編排都在行，一人最多可以操作十幾個角色。

　　“只可惜，一身的武藝沒有人繼承！”朱國強(qiáng)長嘆。

　　皮影戲市場萎縮，學(xué)戲的人越來越少。為了皮影藝人不斷代，他打出了“免費(fèi)收徒”的旗號，然而，堅(jiān)持最久的徒弟也只學(xué)了一個多月。

　　然而，在另一個地方——湖南省木偶皮影藝術(shù)保護(hù)傳承中心，皮影戲這門古老藝術(shù)換上“新裝”，紅紅火火地上演，平均每年在各地巡回演出200多場。

　　“我們對觀眾的定位是青少年、兒童，對傳統(tǒng)皮影戲做了大量改良和創(chuàng)新?！痹撝行姆沁z研究部部長彭澤科介紹。

　　首先是劇目上的創(chuàng)新，他們編創(chuàng)了大量兒童劇，比如《人狼同舞》、《肥貓哥》等，孩子們很愛看；其次，在表現(xiàn)手法上，他們將電影技巧融入其中，加以現(xiàn)代化的舞美、音樂、燈光，利用蒙太奇將皮影戲包裝得更時尚；再次，他們大力改良傳統(tǒng)皮影，比如以楊麗萍的孔雀舞為原型創(chuàng)作的劇目《雀之翎》中，皮影人物連手指都能在操作下捏成鳥雀狀。

　　對于官方劇團(tuán)的這些創(chuàng)新，朱國強(qiáng)欣慰之余也有自己的擔(dān)心：“最原生態(tài)、原汁原味的老皮影藝術(shù)沒有得到傳承?！?/p>

　　對老朱的擔(dān)憂，彭澤科予以一定的贊同：“以前我們也是現(xiàn)場唱奏的，但受到資金制約，逐漸減少了現(xiàn)場唱奏的人員，如今都是提前錄好音，現(xiàn)場用音響播放。”

　　談到如何更好地保護(hù)皮影戲，彭澤科與朱國強(qiáng)有著共同的見解——一方面希望政府加大補(bǔ)貼力度，讓年輕人帶工資學(xué)戲，政府買單、送戲下鄉(xiāng)；另外，希望有企業(yè)家投資，在皮影演出、工藝品制作等方面走上產(chǎn)業(yè)化道路。

　　朱國強(qiáng)的年紀(jì)大了，唱腔沙啞了，清油燈下的幕布黯淡了，當(dāng)年追著要看皮影戲的人們記憶也斑駁了。皮影戲，這一民族藝術(shù)的精粹，將何去何從？是該把一切交予市場，還是由政府兜底保護(hù)？朱國強(qiáng)一直在等著那個答案。(謝璐)