政協(xié)委員：讓中華文化在海外"看得見"更"留得住"

　　“站在一個民族音樂演奏者的角度看，讓中華文化在海外‘看得見’‘聽得到’很重要，但更重要的是‘走出去’更要深入‘走進去’，走進每個人的內(nèi)心，讓中華文化更加‘留得住’。”全國政協(xié)委員、中國藝術(shù)研究院琵琶演奏家吳玉霞在一份提案中指出。

　　全國兩會舉行期間，多位全國政協(xié)委員在討論時就中華文化“走出去”建言。在他們看來，“十三五”規(guī)劃綱要草案對中華文化“走出去”提出了“升級版”的目標(biāo)，主要包含“提高文化開放水平，加大中外人文交流力度，創(chuàng)新對外傳播、文化交流、文化貿(mào)易方式”，“推動政府合作和民間交流互促共進，增進文化互信和人文交流”等。

　　吳玉霞曾在北美、歐洲、東南亞等地傳播和展示中國民族音樂魅力，她十分關(guān)注“十三五”規(guī)劃的制定工作。她說，如何在世界文化格局中擁有中國人自己的席位，真正使中華文化“走出去”、“走進去”，依然任重道遠。

　　吳玉霞說，在中國的文化傳播中，一方面仍需要增加國人對自身的文化自信，“文化自信歸根到底是中國自信”。中國的對外交流與文化傳播首先要有自信，自信是“他信”的前提。另一方面，中華文化“走出去”不僅要衡量項目的數(shù)量多少，更要拓寬渠道、提升渠道的能級，爭取進入文化傳播的主渠道。

　　“文藝作品的內(nèi)容和樣式不斷創(chuàng)新，將有助于世界各國更加了解當(dāng)代中國。”全國政協(xié)委員、畫家施大畏認為，設(shè)立更趨公開透明的國家激勵和褒獎機制，將有助于更多具有核心創(chuàng)造力的文化企業(yè)探索“走出去”。

　　全國政協(xié)委員、上海滬劇院院長茅善玉設(shè)想，可以將更多的地方戲曲，與唐詩宋詞“嫁接”，從而使非物質(zhì)文化遺產(chǎn)不僅在國內(nèi)得到保護和傳承，還能走出國門，培養(yǎng)年輕華人“粉絲”群體。

　　吳玉霞委員建議，設(shè)立海外文化推廣專項基金，建立健全對外文化服務(wù)管理體系，合理運用民間資源暢通的橋梁，提升海外文化交流活動的國際眼光及與世界接軌的運營模式，并培養(yǎng)一支具有中國品質(zhì)的文化創(chuàng)意和優(yōu)秀經(jīng)紀人隊伍，使經(jīng)濟效益和社會效益同步雙贏。

　　一些政協(xié)委員還設(shè)想，未來五年，中國進一步推廣經(jīng)典、優(yōu)秀作品海外實施計劃，讓中華文化獨特的思想內(nèi)涵和文化品格在海外更加“留得住”。(許曉青 李云路)