2017“歡樂春節(jié)”音樂會(huì)在哈薩克斯坦首都舉行

　　2017“歡樂春節(jié)”音樂會(huì)在哈舉行 中國(guó)南方民樂首秀動(dòng)人心弦

　　中新社阿斯塔納1月10日電(記者 文龍杰)當(dāng)?shù)貢r(shí)間1月10日，2017“歡樂春節(jié)”暨中國(guó)春節(jié)民族音樂會(huì)在哈薩克斯坦首都阿斯塔納舉行，為當(dāng)?shù)孛癖姺钌弦粓?chǎng)文化盛宴。

　　中國(guó)駐哈大使張漢暉在致辭中表示，這場(chǎng)音樂會(huì)既是為慶祝中哈建交25周年，也是為了向哈薩克斯坦人民宣介廣東，希望哈國(guó)朋友多到廣東看看。并指出，2017年是中哈關(guān)系的重要年份，兩國(guó)將舉行一系列高層互訪，共同在哈舉辦首個(gè)“中國(guó)旅游年”，中方將積極參與阿斯塔納專項(xiàng)世博會(huì)。

　　張漢暉向觀眾介紹說(shuō)，此次演出系中國(guó)使館首次推動(dòng)廣東民族樂團(tuán)和中國(guó)南方民樂進(jìn)入哈薩克斯坦。廣東音樂是嶺南民間優(yōu)秀傳統(tǒng)文化瑰寶，具有濃厚的地方特色和悠久的歷史，被列入中國(guó)國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄，以音色清脆明亮、曲調(diào)流暢優(yōu)美、節(jié)奏清晰明快而備受聽眾喜愛。

　　音樂語(yǔ)言無(wú)國(guó)界，中國(guó)南方民樂“首秀”就撥動(dòng)了哈國(guó)民眾的心弦。其中，表達(dá)眷戀故土之情的古箏協(xié)奏曲《鄉(xiāng)韻》，盡管在俄文節(jié)目單中被誤譯成了“鄉(xiāng)村之韻”，但一位現(xiàn)場(chǎng)觀眾告訴記者，這首“描寫鄉(xiāng)村的作品”讓他想起了自己的故鄉(xiāng)和母親，心里“生出一種難以言明的愁緒”。而席間那些身在異鄉(xiāng)的中國(guó)同胞，則已有人“聞聲而慟”。

　　二胡與梆笛雙協(xié)奏曲《客風(fēng)》、潮州大鑼鼓曲《拋網(wǎng)捕魚》、琵琶曲《十面埋伏》、嗩吶曲《打棗》等作品也引發(fā)了現(xiàn)場(chǎng)陣陣喝彩。演出結(jié)束后，樂團(tuán)應(yīng)觀眾要求又加演兩首作品才得以謝幕。

　　出席活動(dòng)的哈薩克斯坦文體部國(guó)際合作司司長(zhǎng)蘇尤諾夫?qū)χ袊?guó)音樂家來(lái)哈獻(xiàn)藝表示感謝。他說(shuō)，哈薩克斯坦獨(dú)立以來(lái)，哈中兩國(guó)的人文交流與合作保持高水平發(fā)展，并不斷深化?！霸诠薪ń?5周年之際，祝愿中國(guó)繁榮發(fā)展，祝愿友好的中國(guó)人民和諧幸福?！?/p>

　　自2010年春節(jié)開始，中國(guó)文化部與相關(guān)部委、各地文化團(tuán)體和駐外機(jī)構(gòu)在海外共同推出“歡樂春節(jié)”大型文化交流活動(dòng)，與各國(guó)人民共度農(nóng)歷春節(jié)、共享中華文化、共建和諧世界，受到廣大海外觀眾的歡迎和喜愛。(完)