“水立方杯”墨爾本賽區(qū)：促中澳文化深度融合

　　中國僑網(wǎng)7月22日電 據(jù)北京市僑辦消息，迪吉里杜管(didgeridoo)，實(shí)際上就是一根空心的樹干，但它卻是澳大利亞土著部落的傳統(tǒng)樂器，也是世界上最古老的樂器之一。從某種意義上來說，迪吉里杜管已經(jīng)成為澳大利亞的一個(gè)象征。而就在7月5日晚上的 2017“水立方杯”大賽墨爾本賽區(qū)頒獎(jiǎng)晚會(huì)上，中國古琴與澳洲迪吉里杜管實(shí)現(xiàn)了一次完美合奏，全新演繹的《陽關(guān)三疊》讓觀眾們聽的如癡如醉。

　　這次合奏成為中華文化與澳洲文化融合的象征，也成為了“文化中國•水立方杯” 海外華人中文歌曲大賽的一個(gè)縮影：在不忘祖(籍)國弘揚(yáng)中華文化的基礎(chǔ)上，結(jié)合住在國的風(fēng)土人情文化。

　　越辦越好：大洋洲再增新賽區(qū)

　　“國僑辦、北京僑辦等單位，為海外華裔青少年所創(chuàng)建的‘水立方杯’平臺(tái)，讓海外出生長大的孩子們，感受到祖(籍)國的強(qiáng)大和傳承中華文化的意義。”

　　在墨爾本北京同鄉(xiāng)會(huì)會(huì)長杜纓看來，“水立方杯”每年一次的比賽，已經(jīng)成為一個(gè)優(yōu)秀的文化品牌。繼成功舉辦2016年“水立方杯”墨爾本賽區(qū)活動(dòng)之后，澳大利亞墨爾本北京同鄉(xiāng)會(huì)又?jǐn)y手澳大利亞京津冀總商會(huì)，共同承辦了2017年的活動(dòng)。

　　“水立方杯”海外華裔青少年中文歌曲大賽，已經(jīng)連續(xù)六年成功舉辦，在海外華僑華人社會(huì)取得了良好反響，深受廣大華裔青少年和華僑華人的期待和喜愛。杜纓表示，“許多當(dāng)?shù)厝A僑華人都驚嘆，原來我們墨爾本有這么多年輕的人才。”

　　2017年，“水立方杯”升級(jí)為“文化中國•水立方杯”海外華人中文歌曲大賽，不但增加了成人組比賽，而且繼續(xù)保持了往屆參賽賽區(qū)逐年增加的趨勢，從首屆的11個(gè)國家承辦逐年擴(kuò)大到今年的28個(gè)國家43個(gè)賽區(qū)競相申請(qǐng)承辦，賽事規(guī)模也不斷擴(kuò)大。

　　其中，在大洋洲地區(qū)，除了原來的悉尼賽區(qū)、墨爾本賽區(qū)、新西蘭賽區(qū)，今年還新增加了布里斯班賽區(qū)。布里斯班是澳大利亞昆士蘭州的首府，也是澳大利亞人口第三大都會(huì)。語言有別，音樂無界。這項(xiàng)以“水立方”冠名的賽事，正在為海內(nèi)外華僑華人搭建起文化交流的舞臺(tái)。

　　歌聲傳情：選手作曲唱給水立方

　　6月24日，2017“文化中國•水立方杯”海外華人中文歌曲大賽墨爾本賽區(qū)比賽精彩開幕，報(bào)名參加者比去年更加踴躍。此次比賽，無論青少年還是成年選手，演唱技藝都很精湛，美聲花腔字正腔圓，流行通俗抒情感人。

　　究竟誰能叩開通往北京“水立方杯”總決賽之門，也讓評(píng)委老師們難以割舍，壓力山大。本次比賽評(píng)委專業(yè)性很強(qiáng)，都是墨爾本的聲樂大家，擔(dān)綱比賽評(píng)委主任的是剛剛在中國國內(nèi)大學(xué)離職的聲樂教授劉新叢老師，她在國內(nèi)曾多次被邀請(qǐng)到中央電視臺(tái)文藝頻道擔(dān)任歌唱評(píng)委；李娜、呂楓、羅奕、汪偉育等其他幾位評(píng)委老師，也都是墨爾本歌唱、表演的專業(yè)知名人士。

　　最終，經(jīng)過激烈而精彩的比賽、嚴(yán)謹(jǐn)而求實(shí)的評(píng)比，青少年組金獎(jiǎng)由林亞格、沈穎杏摘得，成年組金獎(jiǎng)由劉心倚奪魁?！扒匀f漉雖辛苦，吹盡黃沙始到金”，三名選手經(jīng)過自己的刻苦努力，終于如愿以償，將代表墨爾本賽區(qū)前往北京水立方參加最終的決賽，并且將在面向全國人民的直播下唱響來自墨爾本華人的歌聲！

　　特別值得一提的是，摘得成年組銀獎(jiǎng)的選手劉新虹，為了參加本次比賽，特別邀請(qǐng)了中國國內(nèi)知名作詞家王光作詞，由她本人作曲，合作共寫了《我們?cè)谒⒎?，唱著同一首歌》，高度體現(xiàn)了本次賽事的意義。在頒獎(jiǎng)結(jié)束后，獲獎(jiǎng)選手共同演唱了這首歌，將活動(dòng)推向了高潮。

　　晚會(huì)驚艷：一滴水澆出參天大樹

　　7月5日晚，2017 “水立方杯”歌曲大賽墨爾本賽區(qū)頒獎(jiǎng)晚會(huì)在墨爾本白馬市政廳舉行，500多名觀眾到場觀看。中國駐墨爾本領(lǐng)事館代總領(lǐng)事黃國斌、領(lǐng)事周育江、領(lǐng)事張曉宏等10多位領(lǐng)事館的工作人員和家屬一起前來參加，為選手們加油打氣。墨爾本多元文化政府官員、市議員等社會(huì)知名人士也前來觀看演出。

　　頒獎(jiǎng)晚會(huì)的導(dǎo)演是墨爾本著名鬼才導(dǎo)演王燕峰，他大膽創(chuàng)新，開場片就緊緊把人心抓住，煙花從北京一直放到墨爾本，象征著墨爾本華人和祖(籍)國人民心心相印，“水立方杯”精神永存。

　　晚會(huì)從一滴水開始，一個(gè)孩子用這一滴水精心種植著一顆種子，象征著全球華裔的每一滴水都匯聚到北京水立方。到晚會(huì)結(jié)束時(shí)又首尾呼應(yīng)，將剛開始孩子用一滴水澆種的種子，在結(jié)尾時(shí)逐漸長大成為參天大樹，寓意著“水立方杯”會(huì)越辦越好，身居海外的華人赤子和祖(籍)國人民的心會(huì)越系越緊，祖(籍)國會(huì)越來越強(qiáng)大！

　　整個(gè)晚會(huì)還有許多獨(dú)特的創(chuàng)意，在第三幕“文化情深”中，用中國的古琴和澳大利亞土著獨(dú)有的迪吉里杜管合奏了中國經(jīng)典古曲《陽關(guān)三疊》。為了配合澳洲樂器的音調(diào)，墨爾本最優(yōu)秀的青年演奏家納蘭用最高超的技藝將古琴曲譜的音調(diào)改成與土著樂器相吻合的E大調(diào)，讓中國與澳洲的兩種古老樂器實(shí)現(xiàn)了同臺(tái)完美演出，其多元文化融合的意義深遠(yuǎn)。

　　墨爾本北京同鄉(xiāng)會(huì)榮譽(yù)會(huì)長劉紅平感言：整個(gè)決賽和晚會(huì)精彩紛呈，令人感嘆墨爾本真是人才濟(jì)濟(jì)。祝愿“水立方杯”越辦越好！影響力會(huì)越來越大！一年更比一年強(qiáng)！祖(籍)國萬歲！