透視海外中文熱 | 葡萄牙：中文開(kāi)啟別樣人生風(fēng)景

　　透視海外中文熱 | 葡萄牙：中文開(kāi)啟別樣人生風(fēng)景

　　參考消息網(wǎng)4月23日?qǐng)?bào)道(文/趙丹亮)

　　近年來(lái)，隨著中葡兩國(guó)文化和經(jīng)貿(mào)交往的日益密切，在葡萄牙學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的人越來(lái)越多。《參考消息》記者在日常采訪中親身感受到了他們學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的熱情和對(duì)掌握漢語(yǔ)技能的向往。

　　路易斯·拉波索今年75歲，十幾年前走進(jìn)里斯本大學(xué)孔子學(xué)院成為該校第一批學(xué)員。自那時(shí)起，他便與漢語(yǔ)結(jié)下了不解之緣。

　　在一個(gè)風(fēng)和日麗的下午，記者來(lái)到拉波索的家。他家仿佛是一間“中國(guó)元素”展覽館，墻上貼著中國(guó)剪紙，廊柱上懸掛著中國(guó)結(jié)，書(shū)架上存放著各種各樣有關(guān)中國(guó)的書(shū)籍，書(shū)桌上放著文房四寶和刻有《論語(yǔ)》的書(shū)簡(jiǎn)、刻有他中文名字的印章、各種木雕和旅游紀(jì)念品……名目繁多，令人目不暇接。

　　拉波索除了自己學(xué)習(xí)外，還學(xué)以致用，在社區(qū)大學(xué)教漢語(yǔ)，把自己對(duì)漢字的獨(dú)到見(jiàn)解傳授給他的學(xué)生們。他說(shuō)，很多學(xué)生聽(tīng)了他的課之后，對(duì)中國(guó)的方塊字產(chǎn)生了濃厚的興趣。和字母文字不同，漢語(yǔ)的每個(gè)字都承載著豐富的寓意和內(nèi)涵，“漢字的獨(dú)特魅力令人癡迷”。

　　拉波索說(shuō)，他退休后的第一個(gè)十年實(shí)現(xiàn)了學(xué)漢語(yǔ)、教漢語(yǔ)的愿望，第二個(gè)十年，他要編寫(xiě)一本葡語(yǔ)版關(guān)于漢字起源的工具書(shū)，來(lái)幫助更多葡萄牙人學(xué)習(xí)漢字、了解中國(guó)。

　　來(lái)自米尼奧大學(xué)孔子學(xué)院的特蕾莎向記者講述了幾年前她在中國(guó)留學(xué)期間和中國(guó)筆友建立的“不是親人卻勝似親人”的情誼。

　　“我至今還清楚地記得，那一天我們?cè)谖L(fēng)徐徐的西湖邊暢談人生理想。這種相見(jiàn)恨晚的感覺(jué)，讓我一下子明白了‘緣分’的含義，”特蕾莎回憶道，“我稱(chēng)他是我的‘中國(guó)家人’，他稱(chēng)我是‘失散多年的妹妹’，我們雖然來(lái)自不同的國(guó)度，但語(yǔ)言卻將我們緊密相連。”

　　特蕾莎說(shuō)，因?yàn)橐咔?，她無(wú)法和她的“中國(guó)家人”時(shí)常見(jiàn)面，但他們依然是彼此心中特別的牽掛。她的夢(mèng)想是，好好學(xué)習(xí)漢語(yǔ)，等疫情結(jié)束后再次到中國(guó)和她的“中國(guó)家人”見(jiàn)面，并開(kāi)啟她人生的新旅程。

　　去年剛從里斯本大學(xué)畢業(yè)的佩德羅目前供職于中國(guó)一家頂級(jí)互聯(lián)網(wǎng)公司。他說(shuō)，學(xué)習(xí)漢語(yǔ)讓他的人生有了別樣的風(fēng)景。能被一家中國(guó)著名的科技公司錄用，得益于他能講一口流利的漢語(yǔ)。他認(rèn)為，中國(guó)的市場(chǎng)商機(jī)無(wú)限，隨著中葡經(jīng)貿(mào)關(guān)系和文化交流日益加強(qiáng)，語(yǔ)言所發(fā)揮的橋梁作用越來(lái)越大，學(xué)好漢語(yǔ)能為自己未來(lái)的事業(yè)發(fā)展拓寬道路。他在孔子學(xué)院的許多同學(xué)都抱著這樣的愿景來(lái)學(xué)習(xí)漢語(yǔ)。

　　中國(guó)駐葡萄牙大使館負(fù)責(zé)教育事務(wù)的陳默說(shuō)，近年來(lái)，隨著葡萄牙民眾學(xué)習(xí)漢語(yǔ)熱情的不斷高漲，中葡兩國(guó)政府高度重視葡萄牙的中文教學(xué)，經(jīng)過(guò)多年共同努力，在葡萄牙已初步建成不同層次、涵蓋各個(gè)年齡段的漢語(yǔ)教學(xué)體系，不僅大學(xué)設(shè)有漢語(yǔ)專(zhuān)業(yè)課程，中小學(xué)也開(kāi)設(shè)了漢語(yǔ)課。

　　陳默說(shuō)，目前葡萄牙全國(guó)共設(shè)有5所孔子學(xué)院和兩個(gè)孔子課堂，13所公立中學(xué)開(kāi)設(shè)了漢語(yǔ)課?？鬃訉W(xué)院累計(jì)教授5萬(wàn)多人。同時(shí)，在葡華人也創(chuàng)辦了多家中文學(xué)校，對(duì)華人華僑子女進(jìn)行漢語(yǔ)教學(xué)。漢語(yǔ)教學(xué)的蓬勃發(fā)展不僅促進(jìn)了兩國(guó)間語(yǔ)言文化的交流，也加強(qiáng)了兩國(guó)人民之間的溝通和理解，為傳承友誼作出巨大貢獻(xiàn)。

　　陳默說(shuō)，為推動(dòng)中文教育可持續(xù)發(fā)展，未來(lái)中葡教育部門(mén)將開(kāi)展更多合作，在本地化方面下功夫，以培養(yǎng)更多的本土師資力量和開(kāi)發(fā)適合葡萄牙學(xué)生的本土中文教材等。

　　從2022年開(kāi)始，葡萄牙將推出一年一度的“國(guó)際中文日”活動(dòng)。中葡雙方還將攜手搭建形式多樣的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)平臺(tái)，舉辦豐富多彩的文化活動(dòng)，讓更多的葡萄牙民眾參與進(jìn)來(lái)，進(jìn)一步促進(jìn)中葡兩國(guó)人民之間的文化交流和民心相通。